He is no longer mooning round the house.

My mooning and unworldliness didn't fool him for a minute.

我表现出来的稀里糊涂和不谙世故的样子丝毫骗不了他.

互联网摘选

She was mooning in school, all day.

她整天都在学校里瞎混.

互联网摘选

He is still mooning over her.

他还在痴痴地想着她.

互联网摘选

She was mooning about the house all weekend.

整个周末她都在房子周围闲荡.

互联网摘选

She spent hours mooning over her favourite actor.

她一连好几个小时痴想她喜欢的那个男演员.

互联网摘选

Tina was mooning around all morning and doing nothing.

蒂娜整个早上都在闲荡,没做什麽事情.

互联网摘选

He was mooning around the house all Friday night.

整个周五晚上,他都在屋子里闲逛.

互联网摘选

Stop mooning about and do something useful for a change!

别闲逛了,改一改,做点有用的事吧!

互联网摘选

Anyhow that was Better than just mooning yourself into the grave.

无论如何那总比打着哈欠等死为上呢.

互联网摘选

Stop mooning and get on with some work!

别闲逛了,干点正事吧!

词典精选例句

On a moonless and freezing cold night, the monster Nian appeared again.

就在一年的最后一个晚上, 大家把竹子准备好,紧张地等着年的出现.

网络文摘精选

A moonless night is best.

无月之夜最好.

网络文摘精选

It was a windy and moonless night.

那晚风大,月也黑.

汉英文学 - 散文英译

In the dusk of the moonless if starry night, lights from windows shone vividly.

在没有月亮却是满天星斗的夜空里, 灯光从窗户中明亮地照射出来.

词典精选例句

I often have dreams a moonless and starless dark night.

我常常做梦.无月无星的黑夜里我的梦最多.

网络文摘精选

So take advantage of the moonless skies in the evenings this week, and go stargazing.

所以乘这个星期的夜晚没有月亮, 尽情的让自己沉湎于星辰吧.

网络文摘精选

It was a dark, moonless night.

那是一个漆黑无月的夜.

词典精选例句

Best eaten at a moonless sky.

但是它最好就是在无月之夜来吃.

网络文摘精选

A parade of ghostly torchbearers gathers on a secluded hilltop on moonless nights.

86在无月的夜晚,一列队幽灵似的拿着火炬的人在某隐蔽山顶聚集.

网络文摘精选

Try looking at the Pleiades in a moonless sky in a week week or two.

试着在之后的一两个星期没有月亮的晚上找找昴宿星.

网络文摘精选