He did not intend paying the bill, but on second thoughts paid it.

But on second thoughts I consjdered it better to remain silent on that head.

可是再一想,我认为这件事还是不说出来好.

词典精选例句

On second thoughts I took it with me.

经过再三考虑我带去了它.

词典精选例句

On second thoughts, he felt ashamed to keep anything back from Old Cheng.

想了想, 祥子不好意思不都告诉给老程了.

汉英文学 - 骆驼祥子

On second thoughts, I think, I'll go.

重新考虑后, 我想我会去的.

互联网摘选

He had intended to go, but on second thoughts, he gave up the idea.

他本来想去, 但进一步考虑后, 打消了这个念头.

词典精选例句

On second thoughts, I will accept the offer.

再经考虑, 我应接受那个报价.

互联网摘选

At first, she wanted to call the guards, but on second thoughts she changed her mind.

起先, 她想叫卫兵, 但是一转念又改变了主意.

互联网摘选

Oh-right on second thoughts maybe it wasn't that bad.

哦,好的,仔细想想这本书也不算太差.

互联网摘选

On second thoughts, I am inclined to agree with you.

经过重新考虑, 我倾向于同意你的意见.

互联网摘选

On second thoughts they decided to leave London.

经仔细考虑,他们决定离开伦敦.

互联网摘选

On second thoughts he decided to stay in England.

经过重新考虑之后,他决定留在英国.

互联网摘选

On second thoughts he changed his mind.

进一步考虑后,他改变了主意.

词典精选例句

On second thoughts I think I'd better go now.

我又一想,认为最好是立刻就走.

互联网摘选

After two days on shore the sailors joined their ship.

在岸上呆了两天之后,水手们又都回到船上.

《现代英汉综合大词典》

I packed my traps and went on shore.

我收拾好行李上了岸.

词典精选例句

But before long two soldiers , roaring drunk on shore , heard this singing.

可是不多久,有兵士从河街过身, 喝得烂醉, 听到这声音了.

汉英文学 - 中国现代小说

The sailors got into trouble while they were on shore.

水手们在岸上遇到了麻烦.

互联网摘选

We tied up our boat and went on shore.

我们把船拴好,就上岸了.

词典精选例句

The ship's cinema was empty because everyone was on shore.

船上电影院空无一人,因为大家都上岸去了.

《简明英汉词典》

One thousand passengers from the big steamship are on shore.

这艘大船上的一千人现在在岸上.

互联网摘选