- 重点词汇
- 相关例句
1、
2、
对教师们来说, 双关语及其它幽默形式在英语课堂上可以成为有效的教学手段.
互联网摘选
3、
4、
Puns are based on words that have a double meaning or words that sound alike.
双关语所用的字都有双重的意义,或者发音很接近.
互联网摘选
5、
Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.
互联网摘选
6、
7、
8、
9、
I said two or three amusing things and Mr. Holder made a few infamous puns.
我讲了两、三件有趣的小事,霍尔德先生说了几句不很高明的双关语.
词典精选例句
10、
Grab any odd magazine and there would always be a few example of puns.
顺手拿起一本杂志,总会找到三数个[食字]的例子.
互联网摘选
11、
And we're getting puns left, right and center-take a peek while you leak.
我们在厕所左边 、 右边和中间的墙上都挂上了带有双关意味的画 —— 在你方便时可以瞄几眼.
互联网摘选
12、
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
