Transmutation: A Promethean or Pandoran power.

However, Prometheus managed to steal fire from heaven and secretly brought it down to men.

然而, 普罗米修斯却又想尽办法从天上把火盗来,并悄悄地将它带给人类.

神话部分

Prometheus faced his bitter fate firmly and never lost courage before Zeus.

而他坚定地面对苦难,从来不在宙斯面前丧失勇气.

互联网摘选

Prometheus bestowed on his creation the gift of fire, which raised man above all animals.

普罗米修斯又赠给他火, 从而使人类进化成为万物之灵.

神话部分

There Prometheus hung on the rock for hundreds of years.

普罗米修斯就这样被绑在石头上好几百年.

互联网摘选

Prometheus covers the whole world: Gods, Mortals and Souls.

《普罗米修斯》覆盖了整个宇宙: 神 、 人类以及鬼魂.

互联网摘选

Prometheus knew he had to give something good to man.

普罗米修斯知道他必须给人类一样好东西.

互联网摘选

Prometheus treated both the message and the messenger with contempt.

普罗米修斯蔑视这个信使和他所传达的口信.

互联网摘选

Prometheus: Please, Ghost of Sparta! Release me from my torment!

普罗米修斯: 求你了, 斯巴达之魂. 把我从这个折磨中解救出来.

互联网摘选

Prometheus faced his bitter fate firmly and never quailed before all the fiery majesty of Zeus.

面对宙斯的严刑与威严,普罗米修斯坚定地面对苦难的命运,毫不畏缩.

神话部分

The moon Prometheus and its nearby disturbance of Saturn's F ring.

月亮普罗米修斯及其附近的扰动的土星F环.

互联网摘选

Kratos is unable to reach the remaining chain that Prometheus.

奎托斯无法够到那条束缚普罗米修斯的链条.

互联网摘选

Prominence usually occurs in the chromosphere, such as solar surface " earrings. "

日珥通常发生在色球层的, 像太阳面的 “ 耳环 ”.

网络文摘精选

The majority of cases in the US have at institutions of influence or prominence.

美国国内大多数袭击事件,都发生在有影响或者名声显赫的机构.

网络文摘精选

His chin, too, had the prominence and squareness which mark the man of determination.

他的下巴也长得四四方方的, 向外突出,表明他非常有毅力.

网络文摘精选

But they are also superb writers, and this fact helps explain their prominence.

大家都知道RobertSolow和RobertLucas是经济学泰斗,殊不知他们优美的文笔让他们更为名声显赫.

网络文摘精选

I hope they will never give me too much prominence.

永远不要过分突出我个人.

网络文摘精选

Our activity will give prominence to the consanguineous relationship between Microsoft and our entertainment, study and work.

我们的活动将突出展现微软与我们在娱乐 、 学习、工作方面的密切联系.

网络文摘精选

Cognitive prominence plays a key role in the construction of similarity in metaphor.

认知突显在隐喻相似性的构建中起着十分重要的作用.

网络文摘精选

He came to prominence during the World Cup in Italy...

他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Chinese civilization has always given prominence to social harmony, unity and mutual assistance.

中华文明历来注重社会和谐, 强调团结互助.

网络文摘精选