Shallow streams make most din; still waters run deep.

Oh, no. He's quite clever. Do you know still waters run deep?

噢, 不. 他相当聪明. 你可知道大智若愚?

互联网摘选

Shallow streams still waters run deep.

溪浅声喧,静水流深.

互联网摘选

But, the scars of emotional abuse are very real, and they run deep.

但是, 创伤情感虐待是非常真实, 而且很深.

互联网摘选

The wounds are slow to heal and the scars run deep.

创伤在慢慢消除,但心中的创伤却愈积愈深.

互联网摘选

I didn't know that Mr. Weng actually had Still waters run deep . He's very nice guy.

马克很内向,但人不可貌相. 一旦跟他熟了,你就知道他这人很有趣.

互联网摘选

Still water run deep.

水静流深,人静心深.

互联网摘选

All this commotion emotions run deep as ocean's explodin '.

所有这些骚动的情绪,像海啸般奔腾.

互联网摘选

We're completely run-down and need a thorough rest.

我们精疲力尽了,需要彻底休息.

《简明英汉词典》

My car battery has run down; it needs recharging.

我的汽车电池没电了, 需要充电.

词典精选例句

Standing on the table was a run-down clock.

桌子上放着一只走停了的钟.

《简明英汉词典》

You look run-down; you need a tonic.

你看上去有点虚弱, 你需要吃点滋补品.

《简明英汉词典》

The house which Paul was born in looks run down.

保罗出生的那间房子看起来很破旧.

词典精选例句

A run-down watch is still a watch and can be rewound.

手表停了还是手表,还能重新上紧发条.

词典精选例句

My sister has made me run errands for her all morning.

姐姐整个上午都在让我为她跑腿.

互联网摘选

This allows them to go to work, run errands, and travel very freely.

这样可供他们上班 、 跑腿和旅游自由差遣.

互联网摘选

By the time symptoms hit, the last thing you'll want to do is run errands.

当症状出现的时候, 你所需要做的最后一件事就是找人帮忙.

互联网摘选

A: Well , maybe I could run errands or something.

我也许可以帮你跑跑腿.

互联网摘选

Would you run errands for me?

为我跑个腿好 吗 ?

酒店英语口语25天快训

He seems quite content to run errands for others.

他似乎很乐意为别人干一些跑腿的差事.

互联网摘选

They sent their son out to run errands.

他们派儿子出去替他们跑腿.

互联网摘选