What's all this rumpus about?

He had actually left the company a year before the rumpus started.

实际上，在争论开始一年前他就已经离开公司了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He kicked up a rumpus wherever he went.

无论他去哪,都会引起喧哗.

网络文摘精选

Or, is it a rumpus room strewn of rummage?

抑或是黑暗污秽凌乱不堪的房间 呢 ?

互联网摘选

What a way to run a business!

这是什么样的生意之道 啊 !

互联网摘选

Anybody can run a business when times are easy.

任何人都能够在美好时光里获得成功.

互联网摘选

What a mess it was to try to run a business and have a baby too!

又要作生意,又要生孩子,真是忙上加忙.

飘（部分）

Do you think we can run a business at Havre?

你认为我们能在阿弗尔做生意 吗 ?

互联网摘选

He gave me an idea about how to run a business.

他就如何经营企业给我出谋划策.

互联网摘选

Do you have any idea how to run a business?

你知道如何经营公司 吗 ?

互联网摘选

He wants to rent a room in the shop building near here to run a business.

他想在附近租一间铺面房做生意.

互联网摘选

Even plants can run a fever, especially when they're under attack by insects or disease.

植物也会发烧, 特别是当它们受到害虫攻击或生病的时候.

互联网摘选

Mary began to run a fever.

玛丽开始发烧了.

《简明英汉词典》

She began to run a fever.

她开始发起烧来.

互联网摘选

He was not afraid to run a risk.

他是不怕冒风险的.

互联网摘选

Smoking too much can run a risk of lung cancer.

吸烟过量有引发肺癌的危险.

互联网摘选

You'll run a risk of cutting your feet if you do not wear shoes.

要是不穿鞋,你的脚就有被割破的危险.

互联网摘选

If you are very overweight you run a risk of a heart attack or a stroke.

如果你的体重过重,你便有得心脏病或者中风的危险.

互联网摘选

The average man's judgment is so poor, he run a risk every time he use it.

一般人的判断是这么蹩脚, 每下一次判断,就等于冒一次险.

互联网摘选

Do you know that you run a risk of being lost in the marshes?

你知道你是在冒着迷路和掉在沼泽地里的危险 吗 ?

互联网摘选

I run a tight ship, so beware.

我会把你看紧给我小心点.

互联网摘选