...a baby swaddled in silk brocade.

Concentric nothingnesses swaddle my heart, a bell that never rings.

一层层同心的虚无是我心的襁褓, 裹着一口永不敲响的钟.

网络文摘精选

All they had for sustenance was a bottle of whisky.

他们维持生命食物只有一瓶威士忌.

网络文摘精选

To find a spiritual sustenance, to say it is also a good way.

找一个心灵寄托, 怎么说也是一个好办法吧.

网络文摘精选

Our plans decided for tomorrow, we decamped to a local restaurant for sustenance.

第二天的计划安排妥当之后, 我们去一家当地餐馆吃了顿好的.

网络文摘精选

And how can we have a close walk with God and receive His guidance and sustenance?

如何才能与爱我们的主亲密同行?领受祂的丰富?

网络文摘精选

Potatoes were their only means of sustenance.

马铃薯是他们唯一的食物。

朗文当代高级英语词典 第6版

Also now I have gained on him in the question of sustenance.

再说,眼下在食物方面我也比它占优势.

英汉文学 - 老人与海

People living earth, at least have a kind of sustenance, a pleasure.

人活大地, 起码都要一种寄托, 一种快乐.

网络文摘精选

He gave money for the sustenance of a poor family.

他把钱给一穷人家维持生活.

《现代英汉综合大词典》

Without sustenance, the animals will soon die.

没有食物,动物很快就会死亡。

朗文当代高级英语词典 第6版

a long rambling letter

一封东拉西扯的长信

朗文当代高级英语词典 第6版

Elections are necessary for the sustenance of democracy.

选举是维持民主制度所必需的。

朗文当代高级英语词典 第6版

There isn't much sustenance in a cucumber.

黄瓜没有很多营养.

词典精选例句

In the midst of my lightheaded rambling I caught sight of a stunningly beautiful young girl.

头眼昏花的我在路上漫无目的地瞎逛.途中,一个十分漂亮的姑娘俘虏了我了目光.

网络文摘精选

a rambling old farmhouse

格局凌乱的旧农舍

朗文当代高级英语词典 第6版

(figurative)Arguing would only give further sustenance to his allegations.

越是争论，他越会觉得自己那些说法有道理。

《牛津高阶英汉双解词典》

Say: " Who gives you sustenance, from the heavens and the earth? "

你说: “ 谁从天上和地下供给你们? ”

网络文摘精选

I had now had enough of rambling to sea for sometime.

我在海上漂流了这么多天,实在够了.

词典精选例句

The urban homeless are often in desperate need of sustenance.

城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命.

网络文摘精选

I require a wife who will not botIT me with rambling complaints about a wife's duties.

我期望有那样唯一老婆,她不会喋喋不休地抱怨做妻子的义务来烦扰我.

网络文摘精选