- 词义辨析
hard at, hard on
这两个短语都是“动词+介词(短语)”型短语,在句中作表语。它们的区别主要在意思上:hard at意为“努力工作〔学习〕”,其后多接work, study, task等名词; 而hard on意为“严格对待…”,其后多接表示人的名词,间或也可接表示事物的名词。
hard, difficult
这两个词都可表示“困难的”,它们的区别是:
difficult是较正式的用词,主要指智力方面的困难,多意味着“复杂”“难以处理”“难以了解”“需要智慧或技巧”; hard是口语用词,主要是指体力方面的困难,多意味着“不易做”。试比较:
Passing the examination is a difficult task.
通过这次考试并不容易。
The making of a road is a hard job.
筑路是项艰苦的工作。
hard, firm, solid
这三个词都可表示“坚硬的”“坚定的”。它们的区别是:
firm指组织与构造是坚韧的,不容易因拉伸、弯曲而变形,暗示稳定或坚固; hard指厚实或坚硬,能抵抗压力,几乎不能压缩、拉伸或挖掘或极度执著,有顽固之意; solid指结构很坚固,密度一致,有很强的稳定性,能抵抗任何压力。例如:
I took a firm hold on the rope.我牢牢地抓住了绳子。
The ground was too hard to dig.这块地太硬没法挖。
The buildings are surrounded with solid walls.这座建筑周围用坚硬的墙围着。
- 速记技巧
词根词缀法
hard表示硬,艰难;adj.hardy强壮的,耐劳的:hard硬,艰难+y…的→adj.强壮的,耐劳的:
- 近义词
- 反义词
- oppressiveadj.沉重的;压迫的;压抑的;沉闷;
- enterprisingadj.有事业心的;有进取心的;有魄力的;大胆的;
- intenseadj.强烈的;紧张的,激烈的;热切的;洞悉一切的;
- diligentadj. 勤奋的;勤勉的;用功的;费尽心血的;
- harshadj.粗糙的;刺耳的;严厉的,严格的;残酷的;
- difficultadj.困难的;问题多的,麻烦的;不随和的;
- vigorousadj.有力的;精力充沛的;充满活力的;朝气蓬勃的;
- disagreeableadj.<正> 不合意的;令人不快的;讨厌的;(人)不友善的;
- forcefuladj.强有力的;有说服力的;有效的;强劲;
- distressingadj.使人痛苦的,令人苦恼的;凄凄惨惨;
- sternadj.严厉的,严峻的;坚定的,不动摇的;严肃的;
- powerfuladj.有权力的;强有力的;强壮的;效力大的;大功率的;浓的;响亮的;极具感染力的;
- strictadj.严格的(指必须恪守);严厉的;恪守教规(或信条等)的
- earnestadj.热心的;诚挚的,真挚的;重要的;
- severeadj.十分严重的;极为恶劣的;严厉的;苛刻的;艰难的;简朴的;
- violentadj.暴力的,粗暴的;强烈的,剧烈的;鲜艳夺目的;
- complexadj.复杂的;复合的;
- strongadj.强的;坚强的;强烈的;强壮的;
- involvedadj.复杂难懂的;与他人有密切关系的;受牵扯的;作为一部份参与的;
- exactingadj.费劲的;需细致小心的;(标准)严格的;(对别人)严格的;
- troublesomeadj.令人烦恼的;棘手的;
- brutaladj.野蛮的;残忍的;不讲理的;无情的;
- fierceadj.凶猛的;狂热的;强烈的;恶劣的;
- heavyadj.重的;超出一般的;大量的;结实的;厚的;难消化的;充满…的;粗壮的;重型的;繁忙的;猛烈的;耗费…多的;严肃的;危险的;阴沉的;泥泞的;沉痛的;
- toughadj.棘手的;坚强的;粗野的;治安很差的;艰难的;强硬的;坚固的;嚼不动的;倒霉的;
- stronglyadv.强烈地;坚强地;坚固地;强有力地;
- powerfullyadv.强大地,强烈地;有效地;
- heavilyadv.在很大程度上;沉重地;魁梧地;缓慢而忧郁地;重载地;
- steadilyadv.稳定地;持续地;稳固地;
- intentlyadv.专心地;专注地;热切地;热心地;
- furiouslyadv.狂怒地;狂暴地,猛烈地;气势汹汹;怒冲冲;
adj.
adv.
- 知识拓展
重要短语
hard work努力工作;繁重的工作
work hard努力学习;辛勤工作
study hard努力学习
working hard努力工作
- 双语例句 更多例句
They were so deeply involved in the matter that they found it hard to pull out.
他们在那个问题上陷得太深,难以自拔.
《简明英汉词典》
I really had a hard time in the second round, the man I played against was too much for me.
在第二局中我陷入苦战, 我的对手太厉害了.
《简明英汉词典》
Why didn't she say a word? Is there anything in her mind that she finds it hard to disclose?
为什么她一言不发,是不是有什么难言之隐?
《现代汉英综合大词典》
He fought many hard battles and achieved notable merits , but he remains humble in spirits.
他参加过许多战役,立下了汗马功劳, 但他仍然很谦虚.
《现代汉英综合大词典》
I don't want to go for a walk on such a hot day — it's too much like hard work for me.
我不想在这样的大热天去散步——我简直吃不消.
《简明英汉词典》
The belief that one should work hard is ingrained in our culture.
人人都应该努力工作这个信念在我们的文化中根深蒂固.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- hard of hearing听觉不灵的;聋;重听;耳背;
- hard work繁重的工作;劳苦;苦工;苦功;
- hard wired硬连接;
- hard shouldersn.硬路肩(在高速公路旁,可供紧急停车);
- hard labourn.强迫劳役;苦役;苦工;
- hard candy[化] 硬糖;
- a hard nut to crack难以应付的问题或情况;难以说服或影响的人;难事;难题;
- go hard with someone和别人一起努力吧
- hard time艰难时刻;
- hard linen.强硬路线;
- hard newsn.重要新闻;硬新闻;
- hard courtn.铺有混凝土或柏油的网球场;
- be hard pressedv.被紧紧追赶;困;吃紧;
- work hard努力工作;
- hard palaten.硬颚;硬腭;
- hard error硬错误;
- over hard煎全熟蛋;
- hard coren.核心部分,中坚分子;基干;
- die hardv.难改掉;难消减;顽固到底;根深蒂固;
- drive a hard bargain极力讨价还价;
- 今日热词
- 热门搜索
- bent adj.弯曲的;折断的;驼背的;不正派的;n.才能;爱好;
- different adj.有差别的,分别的;各种的;与众不同的;
- hand n. 手;协助,帮助;(工具等的)把,柄;掌管;vt. 传递,交给;搀扶;支持;
- probable adj.可能的;大概的;n.很可能的事;可能入选者;
- drawing n.绘画;制图;图画;图样;v.绘画(draw的现在分词);拖;拉;拔出;
- cuisine n.烹饪,烹调法;菜肴;
- young for you 年轻的你;为你年轻(专辑名)
- occupation n.职业,工作;占有,占领;(土地、房屋、建筑等的)使用;
- evidence n.证据;(法庭)证物,证词;v.证明;
- bark n.吠声;树皮;短促响亮的人声;v.(犬)吠;吼叫;
- freeze v.(使)结冰;冷冻(食物等);严寒;冻僵,冻结;停住不动;暂停;n.冻结;冰冻(期);
- blanket n.毛毯,毯子;毯状物;厚的覆盖层;adj.总括的;全体的;无大差别的;

