- 重点词汇
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- shapelessadj.<贬> 无定形的;不成形的;样子不好看的;结构混乱的;
- whatpron./det.什么;多么，真，太;…的事物（或人）;…的事物;不是吗，是不是;无论什么;和…一样多，就像…一样;凡是…的事物;<古>[疑问代词]谁;…那样的事物（或人）
- onprep. (覆盖、附着)在…上;由…支撑着;在(运输工具)上;在（某一天）;就在…之后;关于（事或人）;（身上）带着;为（某团体或组织）的一员;吃;（表示方向）在，向，对;在，接近（某地）;根据;以…支付;通过;与…相比
- isvt.& vi. 是(be的三单形式);
- lumpn.块，团;肿块;许多，大量;笨拙的人;
- thereadv. 在那里;那里;在那一点上;
- thatdet. 那个，那;
- 相关例句
The people were as haggard , shapeless , and dreary as the countryside, and as unfriendly.
这些居民和这地方一样,形容枯搞,丑陋, 阴森而不和睦.
英汉 - 翻译样例 - 文学
A shapeless pore model is used to study the factors that affect the coal combustion.
用一种新的孔隙结构模型──无形孔模型来研究影响煤粉燃烧的因素.
网络文摘精选
When I consider my life, I am appalled to find it a shapeless mass.
当我审视自己的生命历程时, 我惊骇地发现它只是一团模糊而且不成形的东西.
网络文摘精选
商业秘密作为现代企业重要的无形资产, 时企业的生存与发展起着至关重要的作用.
网络文摘精选
She used to come across like an old woman with her unflattering hairstyle and shapeless clothes.
从前,由于呆板的发型和风格全无的着装,她看起来就像一个老妇女.
网络文摘精选
In India , political parties often seem like shapeless nebulae illuminated by star candidates.
南部TamilNadu邦是第一个选举电影明星作为领导人的邦.
网络文摘精选
In our pursuit of good health and shapeliness, most of us think immediately of dieting.
为了拥有健康身体和苗条身材, 我们大多数人都会马上想到节食.
互联网摘选
They expect thanks for the banished nest because their cage is shapely and secure.
他们期望感谢那放弃了的巢居因为他们的笼子合适且安全.
网络文摘精选
