You'd better shape up if you want to stay on.

Lisa is trying to shape up for the swimsuIt'season.

莉莎正在努力为穿泳装的季节而锻练体形.

互联网摘选

The two Shus shape up as a human. When the human die, they separate.

此二叔合而为一人, 当此人死后他们俩也就分开了.

互联网摘选

The teacher said I should shape up or go join the army.

老师说我必须振奋起来否则去从军.

词典精选例句

You'd shape up if you want to get the job done.

想要做工作.你就得振作起来.

互联网摘选

Her objective was to shape up when she was in high grade.

她在高年级的时候就为自己选定了奋斗目标.

互联网摘选

You'd better shape up, young man.

年轻人,你最好是好自为之.

词典精选例句

She has never been able to shape up to the realities of life.

她从不能面对生活现实.

互联网摘选

What shapeless lump is that, bent, crouch'd there on the sand?

那在沙上弯着腰, 抱头跌坐的一大堆是什么?

网络文摘精选

My love, trackless and shapeless, but clear and pure.

我爱, 虽无形无踪, 却清澈纯洁.

网络文摘精选

The people were as haggard , shapeless , and dreary as the countryside, and as unfriendly.

这些居民和这地方一样,形容枯搞,丑陋, 阴森而不和睦.

英汉 - 翻译样例 - 文学

The earth was shapeless and empty.

大地混沌空虚.

词典精选例句

His hats grew shapeless.

他的帽子戴得走了样.

网络文摘精选

Finally, nature began to put the shapeless mass in order.

最后, 大自然开始整理这个没有形状的巨块.

网络文摘精选

A shapeless pore model is used to study the factors that affect the coal combustion.

用一种新的孔隙结构模型──无形孔模型来研究影响煤粉燃烧的因素.

网络文摘精选

The apprehension she had felt had been shapeless.

她感到一种难以名状的恐惧.

网络文摘精选

A white and shapeless mass.

白和匀称的质量.

网络文摘精选

When I consider my life, I am appalled to find it a shapeless mass.

当我审视自己的生命历程时, 我惊骇地发现它只是一团模糊而且不成形的东西.

网络文摘精选

a shapeless dress

松松垮垮不成形的连衣裙

朗文当代高级英语词典 第6版

Commercial secrets, as the important shapeless assets for modern enterprises , are a live and for enterprises.

商业秘密作为现代企业重要的无形资产, 时企业的生存与发展起着至关重要的作用.

网络文摘精选

a shapeless sweater

样子难看的套头衫

《牛津高阶英汉双解词典》