She never tires of talking.

You can find all the various types of construction equipment here.

各种型号的建设器材这里应有尽有.

互联网摘选

They lacked for nothing, ie had everything they wanted.

他们无所需求(已应有尽有).

互联网摘选

In order to clarify his prosearched knowingledge he talks over my head.

为了表?他的学问高深,他故弄玄虚.

互联网摘选

Where were their rich apartments, loaded with all that money could provide?

她们的那些凡是金钱能买到的东西都应有尽有的豪华公寓在 哪里 ?

互联网摘选

He saw no room for mysterymongering in matters of science and mathematics.

他认为在科学和数学问题上不该有故弄玄虚之处.

互联网摘选

She made a mystery of nothing.

她纯粹是在故弄玄虚.

互联网摘选

His conclusions pull no punches.

他的结论一是一、二是二,不故弄玄虚.

互联网摘选

In order to show his profound knowledge he talks over my head.

为了表现他的学问高深,他故弄玄虚.

互联网摘选

She's too fond of mystery.

她喜欢故弄玄虚.

互联网摘选

Was it a harmless paradox, intended to puzzle her?

这是不是一种并无恶意的反话, 只是为了跟她故弄玄虚 呢 ?

词典精选例句

The media always likes to make a mystery out of things.

媒体总爱故弄玄虚.

互联网摘选

Don't be so mysterious.

别那么故弄玄虚.

互联网摘选

I think he must be a policeman; he keeps fishing for information.

我想他一定是一名警察, 他一直在拐弯抹角地打听消息.

《简明英汉词典》

Stop beating about the bush. What's he done?

别再拐弯抹角了，他到底干了什么？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Music Festival is cynical and self-display of the carnival!

音乐节就是 自我 的展示和无所顾忌的狂欢!

互联网摘选

Do some thing you enjoy without feeling even a little guilty.

潇潇洒洒、无所顾忌地做点自己喜欢的事情.

互联网摘选

That loosened his tongue.

他因那样而变得说话无所顾忌.

互联网摘选

They were no longer kept under any restraint and gave vent to their feelings of vexation.

他们已无所顾忌,在发泄牢骚.

词典精选例句

Now I can afford also to not carrying out my resolution.

现在我还可以无所顾忌地告诉你,我差一点点就不能实现我的决心.

互联网摘选

Candid advice to the President by his colleagues is inhibited.

总统的同僚向他直言不讳地提供建议的渠道被阻塞了.

词典精选例句