Obviously, Yijing stresses the issue of profit set forth to cater to basic need of living, with a primitive and simple moral idea.

Educated unemployment which wastes total social resources and put off incentive of human capital investment is a hot issue which comes forth recently in our country.

高学历者失业是近年来在我国社会中凸现的热点经济问题。高学历者失业对社会而言，不仅严重浪费整个社会人力资源，同时也严重遏制社会、企业与个人的人力资本投资积极性。

互联网摘选

The nuclear issue blazoned forth by the school of new social history of Britain is to stick to the conception of history from bottom to up, which has indicated the tropism and disquisitive practice of the whole social history directed by this kind of conception of history.

英国新社会史学派宣扬的核心问题是坚持自下而上史学观念，它彰显了由此观念指导下的整体社会史取向和研究实践。

互联网摘选

It seemed, from the manner in which the words escaped from his mouth, incoherent, impetuous, pell-mell, tumbling over each other, as though they were all pressing forward to issue forth at once.

他那些拉杂、急迫、夹兀、紊乱的话破口而出，好象每一句都忙着想同时一齐挤出来似的。

provided by jukuu

Assuming that you are capable of holding on to the key, just press the giant red button and a resounding belchwill issue forth from your Beer pager beer cozy/ coaster.

我们假设你不会把钥匙搞丢，那么只需按钥匙上的红色按钮就行了。然后你就会听见从你的啤酒杯托发出一声响亮的打嗝声。

互联网摘选

Restaurants will then have until July to prepare and switch to oils or margarine with less than half a gram per serving.

尔后餐馆将会在七月前，准备转为使用更健康的油或人造奶油，以使每一人份餐点的反式脂肪含量小于半克。

互联网摘选

It will show you how to write eight different kinds of school papers.Get Started!

它将教你如何写八种不同的校报。开始吧！

中考真题- 2016 重庆 阅读B

Signs that show you may not be getting enough sleep.

迹象表明你可能睡眠不足。

中考真题- 2017 包头 阅读B

The intimate nature of genuine criticism implies something about who is able to give it, namely, someone who knows you well enough to show you how your mental life is getting in the way of good writing.

真正批评的隐藏本质意味着谁能给予批评，也就是说，有足够了解你的人向你展示你的精神生活是如何妨碍你写出好文章的。

四级真题- 2015年 12月 3卷 信息匹配

"I can't imagine if there's any other acting job in the world where you don't know what show you're in, when you're hired," says voice actor Keythe Farley, who chairs the SAG-AFTRA negotiating committee.

担任联合会谈判委员会主席的配音演员凯斯·法利说:“我不知道世界上是否还有其他让你不知道自己到底在演谁的表演工作。”

六级真题- 2019年 6月 2卷 阅读A

I'll show you a couple of moves and you're sure to beat him.

我教你两着儿棋，准能赢他。

互联网摘选

We will show you the highlights of the event.

我们将给你展示这个事件的最精彩的部分。

互联网摘选

Look, I'll show you in black and white what the policy says.

瞧，我要让你看清楚到底政策是怎么规定的。

互联网摘选

I'll show you how to hit the ball and then you must copy [ follow] my example.

我先做给你看如何击球，然后你必须照我的示范去做。

《汉英大词典》

This boy will show you the way.

这个男孩会给你带路。

《汉英大词典》

John will show you upstairs, Mr Penry

约翰会带你上楼，彭里先生。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There are seasoned professionals who can teach you and show you what to do

有经验丰富的专家教你，并向你演示怎么做。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She shook her fist. 'I'll show you,' she said

她挥了挥拳头，“我要让你看看，”她说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She'll show you how to co-ordinate pattern and colours

她会教你如何搭配款式和颜色。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I'll be glad to show you everything

我将很乐意向你们展示一切。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

These are cars which show you've arrived and had a good time along the way.

这样的车可以显示你已功成名就，并且一路顺风顺水。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》