Insulin Synthesis in Peking University: An Interview with Prof. Shi Putao

1、

Adventurous travellers are pushing north, some making it as far as remote Putao, where they go rafting, elephant trekking or to visit traditional villages in the jungle.

胆子大的游客则继续向北游玩，有些甚至到了偏远的葡萄（Putao），在那儿他们可以乘竹笺、骑大象长途旅行或者游览丛林中的传统村落。

互联网摘选

2、

The Forty Initial Consonants of Putao Dialect and Mid-Ancient Forty Sound Categories

葡萄平声话40声母与中古40声类

互联网摘选

3、

He's in a bad mood, so I'll make myself scarce.

他情绪不好, 我得躲着点.

互联网摘选

4、

Take care. The boss is in a bad mood today.

当心点儿, 今天老板的心情不好.

互联网摘选

5、

You seem to be in a bad mood.

你看起来心情很差唷.

互联网摘选

6、

He's always in a bad mood on Mondays.

他每星期一情绪都很坏.

互联网摘选

7、

Watch out, now she's in a bad mood.

小心一点, 现在她心情不好.

互联网摘选

8、

Leave her alone'in a bad mood.

让她单独呆着吧.他心情很不好.

互联网摘选

9、

Are you often irritated, or in a bad mood?

你经常易怒, 情绪不好吗 ?

互联网摘选

10、

Boiling water hissed and heaved within dilapidated walls; whence, also, the glare and roar of flames came issuing forth;

在颓垣断壁之内，沸腾的水上下滚动，发出了嘶嘶的声音，从那里也发出了火焰的闪耀与怒号；

互联网摘选

11、

You decided upon this path long ago when you were a breath issuing forth from the heart of God.

很久以前你们决定在这条道路上当你们一次呼吸往外发出来自上帝之心。

互联网摘选

12、

Accordingly, without the fear of Walter before his eyes ( who he knew was at home packing), Captain Cuttle again assumed his ankle-jacks and mourning brooch, and issued forth on this second expedition.

因此，不怕遇见沃尔特（他知道他在家里忙着收拾行李），卡特尔船长重新穿上短靴，别上哀悼友人的胸针，走上他的第二次征途。

互联网摘选

13、

The navel shall receive, invert, and take back what'd issued forth;

肚脐要接收，倒转，取回流出的东西；

互联网摘选

14、

The two robbers issued forth with Oliver between them.

两个窃贼把奥立弗夹在中间走了出去。

互联网摘选

15、

Divisive issues bounce back and forth between courts and streets until a settlement is reached.

引起分歧的问题在法院和坊间之间来回往复传递，直到达成解决办法。

互联网摘选

16、

And some non-conventional methods should also be adopted such as the methods of quick analysis of decision-making, asking for urgent counseling, acting with caution in handling uncertain issues and so forth.

必须选择不同于常规决策的方法，如快速决策分析、专家紧急咨询法、摸着石头过河等方法。

互联网摘选

17、

The second part of the paper, focusing mainly on the root of the ethical issues set forth in the enterprise competitive intelligence activities from a psychological point to analyze the relationship between intelligence workers' psychology and competitive behavior.

论文的第二部分主要就企业竞争情报活动中伦理问题产生的根源进行分析，侧重从心理学的角度分析情报人员心理对竞争情报行为的影响及两者之间的关系。

互联网摘选

18、

A numerous medley of men and women, not to mention beasts and vehicles of various sorts, was waiting to issue forth ;

等着出城的有一大群各色各样的男男女女，自然还有牲口和车辆。

互联网摘选

19、

To issue forth in a thin forceful stream or jet; spurt.

喷，射：以一道细而有力的流体或喷射物的形态射出来；喷出来。

互联网摘选

20、

Obviously, Yijing stresses the issue of profit set forth to cater to basic need of living, with a primitive and simple moral idea.

《易经》的义利观明显侧重谈利，更多是为满足最低生存欲望为基础而提出的，道德观念原始而简约。

互联网摘选