He merely cleared and concreted the floors.

The garden had been concreted over.

花园里铺设了混凝土。

《牛津高阶英汉双解词典》

He has obtained outstanding achievements in many areas, especially showing his conclusiveness, maturity and innovation in his study of Marxist ethnic theory and various ethnic issues in today's China.

他在诸多领域都取得了卓越的成就，最主要的是在对马克思主义民族理论和当代中国民族问题的研究方面，表现出了总结性、成熟性和创新性三个特点。

互联网摘选

This is to be expected because the extraordinary rarity of these profiles is what gives them their conclusiveness AS evidence.

这个问题实际上是被期待解决，因为正是这些图谱的相当稀有才赋予了它们作为证据的决定性作用。

互联网摘选

Initial decisions; conclusiveness; review by agency; submissions by parties; contents of decisions; record.

初步决定；结论；审查机构；各缔约方的意见；内容决定；记录在案。

互联网摘选

The Jaguar Panthera onca and puma Puma concolor are large felids that coexist throughout central and most of South america. studies have tested theories of coexistence of sympatric Jaguar and puma.

美洲虎是中美洲和南美洲大部区域共存的大型猫科动物，其共存理论得到研究验证。

provided by jukuu

And No. 5 Abies concolor is close to the one of Abies holophylla, therefore they could be speculated to introduce to the area Abies holophylla distributing in. The cold resistance of No.

5号科罗拉多冷杉具有与辽东冷杉相近的抗寒性表现，所以就此估计4、5号科罗拉多冷杉可以引种于辽东冷杉的适生区域。

互联网摘选

Black crested gibbon ( Nomascus concolor) is one of the rare and endangered primates, which is only distributed in Yunnan China, Northern Vietnam and Northwestern laos.

黑长臂猿（Nomascus concolor）是世界上一种珍稀、濒危的树栖灵长类动物，主要分布于我国云南省境内，在国外仅越南北部、老挝西北部有分布。

互联网摘选

The mating system of BLACK-CRESTED gibbon ( Hylobates concolor) and its relationships with ecology, behavior and phylogeny.

黑长臂猿（Hylobates concolor）的配偶制及其与行为、生态和进化的关系

互联网摘选

The Study of Full Hand-rearing of the Felis concolor Infants with Sterilizing Fresh-milk

用消毒鲜牛奶全人工哺育美洲狮幼仔的试验初探

互联网摘选

Census Hainan Black Gibbons ( hylobates concolor hainanus) in Hainan Island.

海南黑长臂猿数量调查

互联网摘选

Human encounter and predator avoidance behavior in BLACK-CRESTED gibbon, hylobates concolor.

黑长臂猿（Hylobates concolor）对人类和非人类捕食者的回避行为

互联网摘选

Preliminary study on the group composition, behavior and ecology of the black Gibbons ( hylobates concolor) in Southwest Yunnan.

云南西南部地区黑长臂猿（Hylobates concolor）群构成、生态和行为的初步研究

互联网摘选

Studies on the Tissue Culture of Abies Concolor.

科罗拉多冷杉组织培养技术研究

互联网摘选

Evaluation of Genetic Diversity in 8 Populations of Abies Concolor.

8个科罗拉多冷杉种群的遗传多样性评价

互联网摘选

For show-and-tell in second grade, he whipped up a chef's salad; he concocts novel cookie recipes with chocolate, coconut, butterscotch and pecans.

在二年级的展示-介绍课上，他端上了一道主厨沙拉；他用巧克力、椰蓉、奶糖和核桃仁配制出一款独特的甜点。

互联网摘选

The existence of a concolorous rectangle on m × n chessboard dyed by r-color is introduced.

介绍了棋盘构形中m×n棋盘r染色的同色矩形存在性的问题。

互联网摘选

Discussion on Concolorous Rectangles of Figure on a Chessboard

关于棋盘构形中同色矩形问题的一些探讨

互联网摘选

Research on the Embedded Control System of Automatic Grating Concolorous Apparatus

自动光栅单色仪嵌入式控制系统的研制

互联网摘选

This paper just studies the technology and method and puts forward the project of double computers simulation: the form of double computers simulation system, the requirements of the software and hardware design of flight control computer, double computers synchronization simulation method, concomitancy simulation method etc.

该文对这项技术及方法进行了研究，提出了双机仿真技术方案：双机仿真系统组成、对飞控计算机软硬件设计要求、双机同步仿真方法、伴随仿真方法。

互联网摘选

The revelations include: ① Concomitancy of industrialization and urbanization is an impersonal rule and industrialization, service sector and economic growth are groundwork of the urbanization;

这些启示包括：①工业化伴随城镇化是不以人们意志为转移的客观规律，城镇化的根基是工业化、服务业和经济的发展；

互联网摘选