The deal was completely above board.

The king was an above board man.

国王是个光明正大的人.

网络文摘精选

His conduct has been entirely above board.

他的行为一切都是公开的.

《现代汉英综合大词典》

Everything that we're doing is all perfectly above board.

我们做的每件事情都是光明正大的.

《简明英汉词典》

Don't worry; the deal was completely above board.

别担心，交易是完全合法的。

《牛津高阶英汉双解词典》

Many of the above-mentioned trends can be rationalized in terms of quasi-steady diffusion theory.

上述的许多问题可用准稳态扩散理论加以推理.

In view of the above-mentioned facts, we wish to make the following proposals.

鉴于上述情况, 我们提出以下建议.

It jauntily above oneself, just take the advantage of temporarily downwind stopped.

它洋洋得意,自高自大, 只不过趁一时顺风罢了.

互联网摘选

The right of explanation lies with Convention & Conference China in relation to the above price quotation.

《中国会议》杂志社对以上报价享有解释权,如有更改恕不另行通知.

互联网摘选

The right of explanation lies with China Conference & Exhibition in relation to the above price quotation.

《中国会展》杂志社对以上报价享有解释权,如有更改恕不另行通知.

互联网摘选

Your commission 3 % on FOB value has been included in the above price.

贵公司佣金按fob计百分之三已包含于价格之内.

互联网摘选

The above price commission.

上述价格不佣金在内.

互联网摘选

The above price includes your commissions of 2 %.

以上价格包括你方百分之二佣金.

互联网摘选

The above price includes your 2 % commission.

以上所开价格包括你方2%的佣金.

互联网摘选

The above price includes transportation fees ( FOB Shanghai ).

上述报价为包括运费 ( 上海港 ) 等费用.

互联网摘选

The above price excludes your x commission.

上述价格不包括佣金在内.

互联网摘选

That ancient vase is above price.

那个古花瓶是无价之宝.

互联网摘选

The above price includes your commission of 2 %.

上述价格包括百分之二的佣金在内.

互联网摘选

The above price includes commission of 2 %.

上述价格百分之二的佣金在内.

互联网摘选

The above Price shall be exclusive of any applicable value-added tax.

上述价格不含任何适用的增值税.

互联网摘选

The above price is valid from March to December, 2007.

以上价格适用于2007年4月至12月.

互联网摘选