The permeation of tritium not only causes nuclear pollution, but also wastes large sums of energy.

People all over the world are concerned about nuclear pollution.

全世界的人都关心核污染.

互联网摘选

The App Store is what set the i Phone apart from other devices.

应用程序商店是从其他设备设置的iPhone外.

互联网摘选

A major part of the App Store's success is down to its simplicity and pricing.

应用商店的成功很大一部分是由于它的简单性和定价策略.

互联网摘选

Once you put the game on App Store, there will be some SHANZHAI appears.

当你把游戏防盗应用程序商店里面, 你不怕有山寨版出现吗?

互联网摘选

Graham said the App Store approval process is broken.

格雷厄姆表示应用程序商店(AppStore)的审批流程被打破.

互联网摘选

Were also using every tool at our disposal to break up black markets and nuclear material.

我们还利用我们所掌握的每一个工具，打击黑市和核材料走私。

互联网摘选

Countries with large black markets are especially vulnerable to smuggling.

那些存在较大黑市的国家更易受到走私的攻击。

互联网摘选

Black markets for the naira suggest a 50 per cent devaluation.

尼日利亚奈拉的黑市价格暗示着50%的贬值。

互联网摘选

Often criminals will sell personal information harvested from data breaches to other crooks on online black markets.

罪犯们经常把盗用来的个人信息通过各种网上黑市卖给其他骗子们。

互联网摘选

But shortages, black markets and enlarged budget deficits appear.

但短缺、黑市和预算赤字扩大却纷纷现身。

互联网摘选

Advanced equipment and techniques to reduce the spray drift in developed countries were reviewed.

该文分析了当前国外控制农药雾滴飘移的先进技术及喷雾部件的研究现状.

互联网摘选

This was my first trip to Bangladesh , one of the least developed countries of the world.

这是我的首次孟加拉之行.

互联网摘选

Besides, the technology that we are introducing is second-or-rate technology in those developed countries.

何况, 我们引进的也是人家的二、三流技术,想要核心技术是很难的.

互联网摘选

We designed a one-time-copy data path mechanism, making HDSP protocol data packets transferred from network card to hard disk requires only 1 CPU memory copy, without any context switch. 3.

作者设计了一种一次拷贝数据通路机制，使得HDSP协议的数据报文，从磁盘到网卡的传输过程只需要1次CPU内存拷贝，不需要上下文切换。

互联网摘选

The Realization of Embedded CPU Memory Management Unit

嵌入式CPU存储器管理的实现

互联网摘选

This paper firstly introduces hot research field about crosstalk noise such as model building, computing technique, prevention and fix method, then takes the emphasis on the flow implementing signal integrity of Godson-2 CPU memory module.

本文首先阐述了串扰研究领域的热点问题，如模型建立、估算技术、避免与修复方法等，然后将重点放在0.13μm工艺下龙芯2号处理器访存模块的信号完整性实现流程。

互联网摘选

System statistics, including CPU, memory, and disk space

系统统计数据，包括CPU、内存和磁盘空间

互联网摘选

In the kernel mode, create multi-threaded programs, which were concurrently implemented to complete multi-core CPU memory mapping and data synchronization. 4.

在内核态下创建多线程程序，并发执行完成对多CPU核的内存映射及数据同步。

互联网摘选

Besides the physical disk, pay close attention to" Wait"( in the CPU section up top), which also helps determine if the system is I/ O bound.

除了物理磁盘之外，请仔细观察“Wait”（在CPU部分的上部），它也可以帮助确定系统是不是I/O绑定的。

互联网摘选

Design and Realization of Fault-Tolerant Dual CPU Architecture for Centralized Fuel Measuring System

集中式燃油测量系统的双机容错设计与实现

互联网摘选