Some youth body that part is depauperate, a bIt'self-abased.

His nerve seemed absolutely destroyed. His moral force was abased into more than childish weakness.

他的神经系统似乎已彻底垮了.他的精神力量已经衰颓,低得不如孩子.

英汉 - 翻译样例 - 文学

He abased himself before the general.

他在将军面前卑躬屈膝.

词典精选例句

He is self-abased because of unluck he meets with.

他因遭不幸而自卑.

词典精选例句

His moral force was abased into more than childish weakness.

他的精神力量已经衰颓,低得不如孩子.

英汉文学 - 红字

Evolve as historical linear, I wish this paragraph of abasement makes historical text book forever.

随着历史的线性演变, 但愿这段屈辱永远成为历史的教科书.

互联网摘选

Return to the Garden of Eden-Overstep Womans self-abasement-Charlotte Bront ■ and her " Jane Eyre ; "

重返伊甸园:超越女性生存的自卑─—夏洛蒂·勃朗特和她的《简·爱 》.

互联网摘选

They are all the wonderful marriage while it is not have the abasement relationship.

同是两桩比较美满的婚姻.不含屈辱的和亲关系.

互联网摘选

I rise above abasement at the word.

听着这话,我要从羞愧中站起.

互联网摘选

In our world, there will only be triumph and self-abasement.

在我们的世界, 只有胜利和自卑.

互联网摘选

Master self-abasement The other place comes to bastard here.

主人自谦:“我们这里王八都是外地来的. ”

互联网摘选

Master self-abasement : " Where where the other place comes to bastard here. "

主人自谦: “ 哪里哪里,这里王八都是外地来的. ”

互联网摘选

Each confession brought her into an attitude of abasement.

每次忏悔都让她感到自卑.

互联网摘选

The characteristics of kafkaesque s personality mechanism was fear and self-abasement.

恐惧和自卑是卡夫卡人格机制的主要特征.

互联网摘选

She despised herself when she remembered the utter self-abasement of the past.

当她回忆起过去的不折不扣的自卑时,她便瞧不起自己.

词典精选例句

A author abases the other author competed with him to improve his position.

一位作家贬低另一位与他有竞争关系的作家,为了提高他的地位.

互联网摘选

A man who don't respect abases himself.

对别人不尊敬,只会自贬人格.

互联网摘选

A man who betrays a abases himself.

出卖朋有的人实际上是自贬身份.

互联网摘选

A man who betrays a friend abases himself.

出卖朋友的人实际上是自贬身份.

《现代英汉综合大词典》

When the child see all the room fille with stranger, he is much abash.

中文翻译:那小孩一看到满屋子都是陌生人, 感到非常局促不安.

互联网摘选

That could abash the little bird.

能使小巧的鸟儿备受伤害.

互联网摘选