Tom was blind to the world when he got home.

I'll disclose every little corrupt thing you've done to the world.

我会把你所有的丑事都抖搂出来.

电影对白

It is a pity that this novel has been lost to the world.

这本词话现在已经失传了,真是可惜.

互联网摘选

He is lost to the world.

他如醉如痴.

互联网摘选

He was reading his book, completely lost to the world.

他在看书, 对外界全然不予注意.

互联网摘选

Give to the world the best you have, and the best will come back to you.

把你最好的献给世人, 世人就会把最好的回报给你.

互联网摘选

Some animals only half-hibernate , that is to say, their sleep is not such a deep one.

有些动物只是半冬眠, 就是说, 它们的睡眠并不是深度睡眠.

互联网摘选

He a deep one.

他是个城府很深的人.

互联网摘选

The middle-aged man a deep one.

这个 中年人 很深沉.

互联网摘选

My brother is a deep one.

我哥哥很深沉.

互联网摘选

She is always been a deep one, trusting no one.

她一直是个城府很深的人, 对谁也不相信.

互联网摘选

'she's a deep one,'said Wilson, as if that answered the question.

“ 她这人很深沉. ” 威尔逊说, 仿佛这就回答了问题.

英汉文学 - 盖茨比

He's a deep one.

这人很深沉.

《现代汉英综合大词典》

And in that group, the risk of bacterial meningitis was one in a thousand.

在本研究的病例中细菌性脑膜炎的发生率是千分之一.

互联网摘选

The scientist is a one in a thousand.

这位科学家是了不起的人物.

互联网摘选

He was the one in a thousand.

他是千里挑一的好人.

互联网摘选

Here is where the company has pulled a fast one on its employees.

其实在这个问题上员工被公司迷惑了.

互联网摘选

Are you pulling a fast one on me?

我在骗我的 吧 ?

常春藤生活英语杂志-2006年2月号

Petroleum is on the advance.

石油价格正在上涨.

互联网摘选

In recent months, goods are on the advance.

最近几个月来, 物价有所上涨.

互联网摘选

This paper focuses on the advance in study on launch safety for gun propellant charge.

介绍了发射装药发射安全性研究进展.

互联网摘选