Now coal mines are closing throughout Appalachia.

1、

But mobility has declined, not just in Appalachia but everywhere else as well.

但流动性已经下滑，不仅是在阿巴拉契亚地区，在美国其他所有地区也是一样。

互联网摘选

2、

In Appalachia, average mining costs are about$ 65 to$ 75 per ton.

在阿巴拉契亚地区，平均开采成本约为每吨65美元至75美元。

互联网摘选

3、

America has pumped federal dollars into deprived regions such as Appalachia.

美国则把联邦资金输送到像阿巴拉契亚地区这样的贫困地区。

互联网摘选

4、

Appalachia: a region of the eastern United States including the appalachian Mountains.

阿巴拉契亚：美国东部包括阿巴拉契亚山脉在内的地区。

互联网摘选

5、

Appalachia has one of the world's richest deposits of high-grade coal used to make steel.

阿巴拉契亚地区炼钢用高等级煤炭的储藏量位居世界前列。

互联网摘选

6、

An analysis of the geomechanical factors influencing coal mine roof stability in Appalachia

影响阿巴拉契亚煤矿顶板稳定性的地质力学因素分析

互联网摘选

7、

The development of Appalachia region had achieved remarkable success.

这两次开发都取得显著成效，缩小了阿巴拉契亚地区与其他地区的差距。

互联网摘选

8、

The Twice Development of the Appalachia Region by the American Government

美国政府对阿巴拉契亚地区的两次开发

互联网摘选

9、

The tactic of assassin ating officers appalls the British. On the defensive, the British regroup under General Simon Fraser. He brings fresh spirit to the beleaguered British Army.

刺杀军官的战术使英军闻风丧胆，为了防御西蒙·弗雷泽将军重新部署了英军，被重重包围的英军气势为之一振。

互联网摘选

10、

Eth: I sure did, and it appalls me that people want to exploit such a unique continent!

当然有看，有人竟然想剥削利用这块独一无二的大陆，我真是好震惊！

互联网摘选

11、

A different colored cheek and neck appalls men and women alike.

脸和脖子不是一个颜色会把你身边的男人女人们通通吓走。

互联网摘选

12、

What appalls him is the sheer cheesiness of TV iniquity. Television has even vulgarized hell ( Jack Kroll)

使他震惊的是电视罪恶的如此粗鄙。电视几乎使地狱庸俗化（杰克克罗尔）来自互联网

互联网摘选

13、

There's about this island-state that appalls religious extremists, Hindus and Muslims alike.

在这个岛屿国家里有着令宗教极端分子、印度教徒、和穆斯林等害怕的东西

互联网摘选

14、

I pickpocketed a key off this apparatchik.

就是偷了一把我们这个组织的一把钥匙。

provided by jukuu

15、

She was gorgeously appareled. This dictionary is magnificently printed and tastefully appareled.

她穿着华丽的服装。这部词典印刷精美，装帧雅致。

互联网摘选

16、

Behold, they which are gorgeously appareled, and live delicately, are in kings'courts.

看哪，那穿华丽衣服，奢华度日的人，是在王宫里。

互联网摘选

17、

He was but shabbily apparelled in faded jacket and patched trowsers; a rag of a black handkerchief investing his neck. A confluent small-pox had in all directions flowed over his face, and left it like the complicated ribbed bed of a torrent, when the rushing waters have been dried up.

我争取着时间，又注意地观察了一下他缀满了补丁的裤子和脖子上黑布似的白围脖，以及他脸上那像汹涌的波浪般的天花。

互联网摘选

18、

He was but shabbily apparelled in faded jacket and patched trowsers;

他腌里腌地穿着一件退色的外套，一条缀着补钉的裤子；

互联网摘选

19、

She was apparelled like any barbaric Ethiopian emperor, his neck heavy with pendants of polished ivory.

把整个船体弄得像一位脖子上套着沉重的象牙的埃塞俄比亚皇帝似的。法勒当大副时，在船体的装饰上是下了一番大功夫的，又是嵌又是镶。

互联网摘选

20、

And the presiding apparitor that Ma Huateng is a company not just, it is the manager of the first product of the company more.

而马化腾不仅仅是公司的首席执行官，更是公司的第一产品经理。

互联网摘选