It was the third year China has held the contest.

1、

Next year, 100 Pakistani high school students will be invited to participate in the Chinese Bridge Summer Camp in China.

明年100名巴基斯坦高中生将应邀来中国参加汉语桥夏令营。

互联网摘选

2、

It is after the enactment of "Project of Chinese Bridge" in 2003 that "the international promotion of Chinese" has been adopted and implemented.

汉语国际推广的正式确认以及被全面地采纳和实施，是在2003年《汉语桥工程》（2003-2007）颁布之后。

互联网摘选

3、

As the main program of the "Chinese Bridge" project, the Confucius Institutes play an important role in the "Going global" strategy for Chinese culture development.

孔子学院作为“汉语桥”工程的主要项目，是中国文化发展“走出去”战略的重要举措。

互联网摘选

4、

Explained the significance of the "Chinese Bridge" competition.

阐述了汉语桥比赛的重要意义。

互联网摘选

5、

Quite a few students from CEE countries have actively participated and excelled in the Chinese Bridge Chinese Proficiency Competition.

不少中东欧国家的青年学生踊跃参加汉语桥竞赛活动，并取得了优异成绩。

互联网摘选

6、

The fifth part is the revelation of the "Chinese Bridge" Competition for Foreign teaching Chinese.

第五部分是汉语桥比赛对对外汉语教学的启示，主要体现在语音、口语、汉字、词汇等四方面。

互联网摘选

7、

The Chinese proficiency competition "Chinese Bridge" tests student's skills in various aspects of learning what's often considered to be the most difficult language in the world.

“汉语桥”中文比赛是一项旨在测试学生汉语学习技能的竞赛，而汉语被认为是世界上最难学习的一种语言。

互联网摘选

8、

Besides," Chinese Bridge" can promote the friendship and culture development of the world.

汉语桥能够增进世界人民友谊，促进世界多元文化共同发展。

互联网摘选

9、

This is also the original intention of this article, and the reason for selecting Chinese Bridge Competition as the content of teaching program.

而这也正是本文的出发点，是选择汉语桥作为课堂教学内容的原因之一。

互联网摘选

10、

Now, the campfire party of the USA "the Chinese bridge" summer camp begins!

潍坊一中美国“汉语桥”夏令营篝火晚会现在开始！

互联网摘选

11、

Are there any unknown stories of Jiaqi in his tour to Chinese Bridge?

那么，家齐的这次中国汉语桥之旅，又有哪些背后的故事呢？

互联网摘选

12、

The3rd "Chinese Bridge" Chinese Proficiency Competition for Foreign Secondary School Students and reward ceremony were closed in the Great Hall of the People of Chongqing on the evening of Oct.28.

10月28日晚，第三届“汉语桥”世界中学生中文比赛闭幕式暨颁奖晚会在重庆市人民大礼堂举行。

互联网摘选

13、

The first semi-final of the2nd "Chinese Bridge" Chinese Proficiency Competition for Foreign High School Students held at Chongqing TV station recently.

第二届“汉语桥”世界中学生中文比赛复赛第一场日前在重庆电视台举行。

互联网摘选

14、

Why would anybody celebrate Christmas two weeks early?

为什么所有人都提早两周庆祝圣诞节？

provided by jukuu

15、

Celebrate Christmas, sb's birthday, a wedding anniversary, etc

庆祝圣诞节、某人的生日、结婚纪念日等

互联网摘选

16、

And how does one celebrate Christmas on the unemployment line?

在失业岗位上怎么来庆祝圣诞呢。

provided by jukuu

17、

Still remember why people celebrate Christmas? You are not even a Christian.

还记得为什么庆祝这个节日吗？你都不是基督教徒。

互联网摘选

18、

No, we don't celebrate Christmas.

不，我们不会庆祝圣诞节。

互联网摘选

19、

But even for those who do not celebrate Christmas, Christmas movies have become an American tradition.

但是即使对那些不庆祝圣诞节的人来说，圣诞电影也已经成为一种美国传统。

互联网摘选

20、

Together to celebrate Christmas.

聚在一起庆祝圣诞节。

互联网摘选