- 词义辨析
shut, close
这两个词共同的意思是“关闭”。其细微区别在于:
1.close指把门等关到让人不能出入的程度,只表示关上; 而shut指关严并紧紧闩住,强调与外界隔绝。例如:
He did not close the door when he left the room.
他离开房间时没有关门。
Shut the door so that the cat won't get out.
把门关严,别让猫跑出去。
The store closes at 9 p.m. every day.
这家商店晚9点关门。
The police shut the murderer up in a cell.
警方把杀人犯关进牢房。
2.表示“暂不开放”用close,表示“永不开放”用shut。例如:
The swimming pool has closed for the winter.游泳场冬天不开放。
The hotel is shut.这家旅馆不再开业了。
close,shut,slam
这些动词均有“关”之意。
close较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用close。
shut着重关闭的动作、过程和方式手段。
slam象声词,指“砰的关上”,或用力关上。
- 速记技巧
词源记忆法
(经常骂人说shut up闭嘴)来自古英语scyttan,合上门栓,推,关上,来自West-Germanic*skutjan,推,合上,来自PIE*skeud,投,扔,射,推,词源同shoot,shot.
- 近义词
- 反义词
- closevt. 关;结束;使靠近;
- 知识拓展
单词用法
shut的基本意思是“关”“关上”,指(使)由开着的状态变为关闭的状态,即把敞开的东西合起来或关上。强调关闭的动作、过程及采取的方法。引申可表示“夹住”。
shut用作及物动词时,接名词或代词作宾语,也可接由形容词、副词充当宾语补足语的复合宾语。用作不及物动词时主动形式常含有被动意义。
重要短语
shut down停工,关闭
shut up住口;关闭;妥藏起来
shut off切断;关掉
shut the door关门
- 双语例句 更多例句
The others are meeting to see what they can do to shut him up. He's been popping off to the press.
其他人正在碰头,看怎么样能让他闭嘴。他一直在对报界哇啦哇啦地胡言乱语。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It looked as though the college would have to shut, but this week it was given a reprieve.
这所大学看起来要关闭了,但这周情况暂时有所缓解。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Oi, shut your mouth and have respect for elders," Langda said to the boy.
“喂,闭嘴,对长者要尊重,”兰达对那男孩说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The door enables us to shut the birds in the shelter in bad weather.
有了这扇门,天气不好时我们就可以将鸟关进鸟屋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Make sure you have food to tide you over when the local shop may be shut.
要确保在当地商店可能关门时也有食物可以果腹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- shut in锁[封]在里边;关;
- shut away关起来;
- shut stealthily悄悄地合上
- shut to不对…开放;
- shut the door关门;
- shut up安静,闭嘴;关严;憋;
- shut the booksv.停止交易;
- shut one's mind to死不答应;
- shut up shop停止工作;
- shut down完全关闭;停工;停下;
- shut the door to把…拒于门外,把(谈判等)的门堵死,把…掩盖起来;
- put up or shut upv.要么行动要么闭嘴;
- shut out排除,把…关在外边;退关;障蔽;杜;
- keep one's mouth shut保持沉默,一声不吭;封起嘴巴;钳口结舌;
- shut one's ears to对…充耳不闻;
- shut off停止;关掉;隔绝;使不进入;
- shut one's eyes tov.假装不看见;视若无睹;
- 今日热词
- 热门搜索
- peaceful adj.和平的;平和的;宁静的;寻求和平的;
- leadership n.领导;领先地位;领导才能/班子;
- suck v.吮吸;吸引;恶心;n.吸入物;
- fade v.变暗淡;褪色;逐渐消失;逐渐减弱;衰退,衰弱;
- polite adj.有礼貌的;应酬的;上流的;
- treasury n.国库,金库;(政府的)财政部;宝库,宝藏;贮藏所,库房;
- flexible adj.柔韧的;灵活的;易弯曲的;
- hat n.帽子;(帽子所表示的)职位,职务;
- 琵琶行 Pipa Xing;pi pa xing;pipaxing;The Pi-pa Player;PPX
- no other (古)别无其他;
- workforce n.全体员工;劳动力;
- carry vt. 支撑;携带;输送;运载;vt.& vi. 运送;搬运;具有;

