Its executives had hoped that the Senate report would ease some of the intense scrutiny the bank has faced since Wall Street emerged from the crisis.

1、

Instead, without saying a word, she rolled away from me and faced the wall.

相反，她没有说一句话，而是晃晃悠悠地从我身边走开，面对着墙壁。

互联网摘选

2、

He faced the wall with cement.

他用水泥抹墙。

互联网摘选

3、

As the pioneer of the architectural faced plywood industry, Dongqi Wood insists on the modern production technique to guarantee the perfect product quality.

作为建筑覆膜板行业的开拓者，东琦木业坚持以现代化的生产工艺，确保产品质量的完美无瑕。

互联网摘选

4、

The dining room a dark, boxy space facing a concrete wall seemed like a dead zone. 'It didn't make sense for us,' said Ms. Dubbs, who owns a fabric and wallpaper company.

餐厅一个四四方方、面对一堵混凝土墙的昏暗空间看起来死水一潭。杜布斯说：在我们看来，这真是糟糕透了。

互联网摘选

5、

The basic design consideration of the mix proportion of facing slab concrete for the rockfill dam was to put stress on the seepage prevention and crack control of concrete on condition of meeting stipulated design strength, durability and workability of concrete.

洪家渡大坝面板混凝土配合比设计的基本思路是在满足设计要求的强度、耐久性及良好的施工和易性的前提下，重点考虑其抗渗防裂问题。

互联网摘选

6、

There is a big development about fair-faced concrete technology in China. But it is basically used in the ordinary fair-faced concrete. There is much limitation to the use of the facing fair-faced concrete and the decoration fair-faced concrete.

清水混凝土技术在国内已经有了很大的发展，但基本上是应用在普通清水混凝土上，对于饰面清水混凝土和装饰清水混凝土的应用还有很大局限性。

互联网摘选

7、

The dining room--a dark, boxy space facing a concrete wall--seemed like a dead zone.'

餐厅——一个四四方方、面对一堵混凝土墙的昏暗空间——看起来死水一潭。

互联网摘选

8、

For concrete faced rockfill dam, the slope of upstream and downstream is generally 1:1.3& 1: 1.7.The no-rail slip-form construction technology for facing concrete has been a ripe technological measure.

对于混凝土面板堆石坝而言，堆石坝上下游坡比一般在1∶1.3~1∶1.7之间，其面板混凝土采用无轨滑模施工已是相当成熟的一项技术措施了。

互联网摘选

9、

The maximum horizontal tensile stress and the maximum transverse tensile stress both occurred at the repaired joint between the bottom of polyurethane facing concrete and the top of granular groundwork.

最大水平拉应力和最大横向拉应力均出现在修补后的聚氨酯混凝土面层与粒料基层交接面。

互联网摘选

10、

Technologic research for slip-form construction of facing concrete on steep slope

陡边坡面板混凝土滑模施工技术研究

互联网摘选

11、

Unless expressly specified otherwise, the knurled side of the tools must be facing the press tool.

除非明确地另行指定，否则工具的滚花侧必须朝向压力工具。

provided by jukuu

12、

It analyzes cause of quality problems of facing stone and working principle of its maintenance, its construction method of maintenance of facing stone, which to delay quality problems of stone and improve effect and service life.

分析了饰面石材产生质量问题的原因以及石材养护的作用原理，介绍了石材养护的施工方法，以避免和延缓石材质量问题，提高装饰效果及使用寿命。

互联网摘选

13、

According to Fu Jian Gymnasium project, this paper introduced technology of plant nail to stick facing stone.

本文结合福建省体育馆工程实际，介绍了饰面石板植钉锚固点贴施工技术。

互联网摘选

14、

Pollution and corrosion of facing stone materials during processing and operating will result in disease and shortened service time.

饰面石材在加工和使用过程中，会受到多种污染和腐蚀产生病害，使寿命缩短。

互联网摘选

15、

Quality problems of facing stone and its prevention

饰面石材质量问题及防治办法

互联网摘选

16、

Quality problem of facing stone and its treatment

建筑石材饰面的质量问题及对策

互联网摘选

17、

Common diseases of natural facing stone materials and the preventing methods

天然饰面石材的常见病害及其预防

互联网摘选

18、

The term of tooth wear ( TW) is used to describe the loss of hard tooth tissue caused by friction between tooth occlusal facing or tooth facing and food during masticatory movement and non-masticatory movement under no occurrence of dental caries and external injury.

牙齿磨耗是指在没有龋齿及外伤情况下，牙齿在咀嚼运动和非咀嚼运动过程中，由于牙面与牙面间摩擦、牙面与食物间摩擦，牙齿硬组织的丧失。

互联网摘选

19、

Development and Application of Cermet Friction Facing on Clutch Disc in Heavy Duty Truck

金属陶瓷汽车离合器摩擦片的研制及应用

互联网摘选

20、

Temperature field thermography on friction facing of certain wear-resistant alloys

几种耐磨合金磨损温度场的热图

互联网摘选