• 2026年07月20日 21:04:08
  • 星期一
精确
  • 模糊
  • 词首
  • 词尾
  • 词义
  • 例句

However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.

  • 而汉语因象似度高且重意合，抽象化手段不充分，词序固定，词形缺乏变化，语法功能也相对稳定，导致许多一致式表达不能转换为隐喻式，难以与英语相对应。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2025-01-20 11:49:17
免费在线英语学习平台！
学霸都在用的英语学习工具>>
  • 重点词汇
  • formsn.形状( form的名词复数 );（空白）表格（纸）;方式;组成;
  • ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
  • byprep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;到…之前;
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
  • impededv.阻碍，妨碍，阻止( impede的过去式和过去分词 );
  • high degree[法]高度;
  • languagen.语言（表达）;术语;粗话;语言风格;交流方式;
  • Chinesen. 中国人;华人;中文;汉语;华裔;中国话
  • fromprep. （表示时间）从…;（表示原因）因为;（表示来源）来自…;（表示分离）与…分离[隔开];
  • congruent forms左右相反形;
  • lack of缺乏;
  • 相关例句
1、

The forms of expression could usually be classified into congruent forms and incongruent forms.

表达形式可普遍分为一致式和非一致式。

互联网摘选

2、

The Cost Determination of Farmers' Option for Adoptable Agricultural Management Forms

论农户选择农业经营组织形式的成本决定

互联网摘选

3、

The innovation of agricultural management forms is an important force to promote rural economic development.

农业经营组织形式创新是促进农村经济发展的重要推动力。

互联网摘选

4、

The salt industry management forms a quite complete system.

盐业管理形成一个比较完备的系统。

互联网摘选

5、

If the franchiser's associated company provides products and services to the franchisee, the associated company's basic information shall be disclosed.

如果由特许人的关联公司向被特许人提供产品和服务，应当披露该公司的基本情况。

互联网摘选

6、

Open corporation associated company

公开招股的股份公司

互联网摘选

7、

Associate any marketing or branch office or associated company that CCC may open or set up from time to time;

关联企业任何ccc可能不时开办之营销或分部办事处或联营公司；

provided by jukuu

8、

The Associated Press reports many believe the actual number is twice as high.

美联社报道，许多人认为实际数字是这个数字的两倍。

互联网摘选

9、

He didn't return a message from The Associated Press.

他没有返回来自美联社的消息。

互联网摘选

10、

The Associated Press was able to partially verify the information.

美联社已部分证实这一消息的准确性。

互联网摘选

11、

The Associated Press took the video and went to work.

美联社提供视频并且对它进行加工。

互联网摘选

12、

Finally, a review is made on the genetic relationships between mineralization and magma evolution and the associated characteristic of ore systems.

文中还介绍了层状岩体中典型矿床的成矿作用与岩浆演化过程的成因联系。

互联网摘选

13、

Carlin type gold deposits frequently associated with mercury ore and barite.

卡林型金矿常与汞矿、重晶石矿伴生。

互联网摘选

14、

The associated gold ore deposit is mainly related to hydrothermal copper or multimetal mineral deposit.

伴生金矿床主要与热液型铜及多金属矿床有关。

互联网摘选

15、

By direct reduction of manganese oxide with phenylamine, silver-manganese associated ore is treated to separate silver from manganese in acidic medium.

在酸性介质中，应用苯胺直接还原氧化锰工艺处理银锰共生氧化锰矿，使银锰分离。

互联网摘选

16、

Since tin and copper associated ore have a high economic value, good study on this resource is important and help enterprise's sustainable development, and get the benefit increased.

锡铜共生矿综合经济价值高，开展课题研究利用好该资源，不论对企业的可持续发展，提高经济效益，还是在学术研究上，都具有重要的意义。

互联网摘选

17、

A new technological research for simultaneous leaching of manganese and silver from a manganese-silver associated ore

锰银矿同步浸出锰、银新工艺试验研究

互联网摘选

18、

Advances in Beneficiation Technology for Baotou Associated Ore

包头共生矿选矿技术进展

互联网摘选

19、

Pasteurization is most often associated with liquid foods, while blanching is most often associated with solid foods.

巴氏杀菌通常用在液态食品上，而热烫通常用在固态食品上。

provided by jukuu

20、

The hazards associated with liquid oxygen are exposure to cold temperatures that can cause severe burns;

同液氧相联系的危险有：会导致严重冻伤的低温暴露；

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索
推荐阅读 更多>
However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 高考英语真题作文范文：短文续写（2021年全国新高考I卷） However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 清明节英语作文5篇（带中文） However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 泰国拟对泰缅边境相关地区断电等打击电诈 However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 放弃配偶和家庭赡养费，皮特&朱莉八年离婚拉锯战和解！ However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 高考英语完形填空真题17（含答案解析） However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 高考英语七选五真题32（含答案解析） However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 高考英语阅读理解真题 3 篇含答案解析（2018年浙江卷） However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 女神杰Jessica Alba申请离婚后现身超级碗，母女三人嗨翻现场！ However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 高考英语阅读理解真题138(含答案解析) However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.相关阅读 《权游》“龙妈” Emilia Clarke 和DJ男友分手了！
分类词汇 更多>

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

英语词典 | 英语阅读 | 高考英语 | 商务英语 | 汉语字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 拼音查字典 | 部首查字典 | 笔画查字典 | 常用字大全 | 次常用字表 | 多音字大全 | 现通表汉字 | 标准字体表 | 拼音转换器

汉语 | 古诗 | 近反 | 拼音 | 转换 | 组词 | 词典 | 造句 |
最新热词: who | bless | tax | noon | middle | support | jike | shelter | musical | EMBA | jeep | spoken | shopify | upstairs | whichever

简答网学习工具软件为大家提供英语词典、汉语词典、成语词典、拼音转换等多种学习工具，如果您有任何问题欢迎与我们取得联系。客服QQ:3930814900(微信同号)

简答网为您提供英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典，汉语拼音查询，近反义词查询，汉字组词等在线服务。

最新热词: who | bless | tax | noon

首页| 英语词典| 汉语词典| 成语词典| 新华字典| 拼音转换| 反馈

友链合作、程序开发等问题联系QQ:3930814900

www.jiandongshicai.cn ©2026

用户反馈
请选择反馈类型（可多选）：
您的联系方式：(如需回复请填写联系方式)
反馈内容：
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈