- 词义辨析
impede, bar, block, dam, hinder, obstruct
这组词共同的意思是“阻挡”。它们的区别是:
1.block指有效地堵住了所有通道,使人、物等无法通过; bar指堵住出入口; dam指挡住涌流物,如眼泪等; obstruct和impede都指在路上设障碍以使运动的物体或事物速度放慢或阻挡其前进, impede比obstruct语气更强些,指困难非常大; hinder则强调阻碍和干扰的有害或令人讨厌。例如:
Heavy traffic blocked the road.拥挤的车辆阻塞了道路。
She barred him out of her room.她把他关在她的房间外面。
She barred up her tears.她抑制住了自己的眼泪。
Tall trees obstructed his moving.大树阻挡了他的前进。
The development of the project was seriously impeded by a reduction in funds.由于基金削减,工程进度严重受阻。
2.bar有时没有阻碍的含义,只指“禁止”。例如:
My father barred smoking at the dinner-table.我父亲禁止在餐桌上用餐时吸烟。
- 近义词
- inhibitv.抑制;禁止;
- slow down(使)慢下来;(使)生产缓慢, (使)变得迟钝;
- stemn.茎;高脚杯的脚;烟斗柄;词干;
- curbn.限制,抑制;勒马绳,马衔索;(人行道的)镶边;(证券的)场外市场;
- blockn.块;街区;<英>大楼,大厦;障碍物,阻碍;
- embarrassv.使尴尬;给…出难题;
- confinev.限制;监禁,关押;
- get in the way妨碍;挡横儿;挡路;
- obturatevt.闭塞,封闭;
- get in the way of挡道
- barn.条,块,棒,带;酒吧,柜台;小吃店;栏杆;电热棒;(球门)横梁;障碍;(乐谱)小节;出庭律师;(气压单位)巴;功能条;
- stonewallvi.(用冗长发言或拒绝回答问题等)拖延[阻碍]议事,设置障碍;拒绝执行命令,拒绝服从命令;(板球中)打守势球,小心地打慢球;
- obstructvt.阻塞;堵塞;阻碍;阻止;
- jamn.果酱;拥挤,挤满;困境;[无线]干扰;
- restrictvt.限制,限定;约束,束缚;
- encumbervt.<正>妨碍,阻碍,拖累;
- arrestvt. 逮捕,拘捕;止住,阻止,抑制;吸引(注意);
- delayv.推迟;耽误;磨蹭;使迟到;
- filibustern.[史]掠夺兵,暴兵;海盗;阻挠议事的议员;会议妨碍行为;
- close up(使)闭合;堵塞(某物);(使)关店;<非正>沉默;
- interruptv.插嘴;打断;中止;遮挡;
- hold back隐瞒;控制;阻碍;犹豫不决;
- prejudicen.偏见;
- crampn.痛性痉挛,抽筋;(腹部)绞痛;夹子,扣钉;(制靴)弓状木;
- hindervt.& vi.阻碍,妨碍;成为阻碍;
- occludevt.堵塞;阻隔;吸收(气体);
- thwartvt.阻挠;使受挫折;挫败;<旧>横过;
- frustratevt.挫败;阻挠;使受挫折;
- limitn.极限;限制;界限;范围;
- retardvt.使减速,妨碍,阻止,推迟;
- checkv.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;
- hampervt.妨碍,束缚,限制;使困累;
- hold up举起;支撑;耽搁;持械抢劫;
- 双语例句 更多例句
In AUC, students are not impeded by the traditional boundaries between disciplines.
在阿姆斯特丹大学学院里, 学生不会受到传统的各个专业领域之间的限制.
互联网摘选
There was a bit of a kerfuffle during the race when a dog impeded the leading runners.
比赛中一条狗干扰了领先的选手,引起一阵混乱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She only thought the marriage was impeded for want of money and position.
她只认为这桩婚事是由于金钱和地位才受阻的.
词典精选例句
- 今日热词
- 热门搜索
- toner empty 碳粉空
- Jenkins 詹金(斯);[人名] [英格兰人姓氏] 詹金斯取自父名,来源于Jenkin,含义是“詹金之子”(son of Jenkin);[地名] [美国] 詹金斯;
- descend v.下来,下降 ;下斜;降临;突然造访;
- reduction n.减少;降低;折扣;还原;缩图;
- federal adj.联邦制的;联邦政府的;
- heal v.(使)康复;治愈;(使)结束;
- shave vt.& vi.剃须,剃毛;vt.剃,削去;修剪;切成薄片;掠过;
- press v.压;按;把…塞入;紧握(手或臂);推搡着移动;催促;坚持;压平;熨烫;压榨;压制;用力踩;极力要求;困扰;硬给;n.报纸;新闻记者;印刷机;出版社;榨汁机;挤压;拥挤的人群;衣柜;
- ailang 艾朗;艾浪;爱浪卫浴
- Roblox n.《罗布乐思》(一个大型多人在线游戏创建平台)
- website n.网站;
- discussion n.讨论;论述;

