When night fellraiser would make his home in a tent-like bamboo shed.

Well-tended fields of corn and beans gave way to stretches of grassland and forest.

精耕细作的玉米地和豆角地渐渐地被草地和树木所取代.

互联网摘选

The early example was of a smoking chimney or a well-tended front garden.

以前人们举的例子是冒烟的烟囱或精心照料的前花园.

互联网摘选

This garden is well tended. You must have a good gardener.

这个花园管理得很好,你一定有个好花匠.

互联网摘选

However, this approach can be resource-intensive and would require high competency to interpret the outputs.

但是, 这种方法可能需要很多资源,而且对解释输出结果提出了很高的能力要求.

互联网摘选

Computational Grids are a promising platform for executing large-scale resource intensive applications.

计算网格是执行大规模资源应用的理想平台.

互联网摘选

A shift is underway from long-term, time-intensive volunteer participation to short-term , focused volunteer opportunities.

志愿者的参与形式正在从之前的长期 、 间集约型志愿者向 短期 、 中的志愿者转变.

互联网摘选

Some students in time-intensive majors and can't fit in regular work shifts.

一些选择当时热门专业的学生不能适应这种规律的变化.

互联网摘选

Liu Lunhao: The low intensity has the oxygen movement is quite effective reduces the fat movement.

刘伦浩: 中低强度的有氧运动是比较有效的减脂运动.

互联网摘选

To improve low-intensity magnetic separation is of great importance for recovering and upgrading strongly magnetic minerals.

弱磁选改进对强磁性矿物颗粒回收和提高品位很重要.

互联网摘选

With a higher deposition efficiency , high quality and low intensity of labour, etc.

焊接质量稳定可靠,劳动强度低等一系列优点.

互联网摘选

Miscellaneous fill low-intensity, high-compression, the uniformity of poor, the general also has collapsible water.

杂填土强度低 、 压缩性高 、 均匀性差, 一般还具有浸水湿陷性.

互联网摘选

Through the research, the dephosphorizing process of low intensity magnetic-high intensity magnetic-shacking separation was selected.

通过工艺研究, 最后选择弱磁 — 强磁 — 摇床精选的工艺流程,加强矿物的细磨,是铁矿降磷和提高精矿指标的重要措施.

互联网摘选

Line Dancing is a low intensity exercise which helps to improve body coordination.

轻快的舞步可助锻鍊身体协调能力及灵活性.

互联网摘选

Hi-low Intensity Halogen Dome Lights in the compartment.

车内配有强弱两用卤光灯,可用于急救手术和平时照明.

互联网摘选

High intensity storms have a larger drop size than low intensity storms.

高强度的暴风雨比低强度的暴风雨有更大的水滴大小.

互联网摘选

At Moment of equipment and mobile media, low-intensity mechanical vibration is inevitable.

在转动设备和流动介质中, 低强度的机械振动是不可避免的.

互联网摘选

Wash at 40 ℃, low intensity wash, cold and reduced spin cycles.

常温40℃水洗, 洗衣机冷水冲洗, 低速旋转方式.洗涤时衣服不能扭转.

互联网摘选

Objective To investigate the effects of high-and low-intensity exercise on function.

目的观察 高强度 运动与低强度运动对肾脏的不同影响.

互联网摘选

The annals of futures trading are littered with the financial remains of many well-intended, would-be speculators.

在期货交易的战场上,到处都是很想赚大钱的准投机者.

互联网摘选

Inflexible rules, however well intended, are not going to solve the problem.

无论用意多么好, 僵化的规定都不会解决问题.

互联网摘选