- 词义辨析
lead, lead to
lead的意思是“率领”“引导”;lead to的意思是“导致”“通向”。例如:
He led the allied forces during the war.他在战时领导盟军。
This road leads to the park. 这条路通向公园。
lead up to, lead into
这两个短语共同的意思是“通往”“通向”,其后接表示地点或处所的名词。它们的区别是：
lead up to含“通向…上”的意味;lead into含“通向…内”的意味。
lead, conduct, direct, guide
这组动词共同的意思是“引导”“指引”。它们之间的区别是:
1.conduct有时表示既做向导又当助手; guide表示带路者熟悉沿途情况,并在领路时加以指点; lead强调走在前面领路,也可指带领他人共同去达到某个目标; direct表示为某人指方向,指出某种途径,但自己并不亲自引路,也表示“指导”别人的事务或活动。例如:
He guided them round the Art Show.
他带领他们参观美术展览。
I'll lead, you must follow me.
我带路,你一定得跟着我。
He conducted a party of tourists to Europe.
他带领着一批游客去欧洲。
Tom directed him to the bus stop.
汤姆指点他如何去汽车站。
2.在引申表示“领导”时, guide和lead可互换。
- 速记技巧
词源词缀法
来自PIE*leit，向前走，词源同lodestar,lodestone.引申词义引导，领导。来自Proto-Germanic*lauda，铅，可能进一步来自PIE*ploud，流动，流体，词源同plumb,plumber.因铅是一种易溶易锻造的金属元素而得名，据历史记载，人们利用和使用铅的历史可追溯自公元6000多年前，该遗址位于今土耳其境内。=作“引导”时，来源于史前日耳曼语laitho(路，旅程)；作“铅(一种重金属)”时，来源于史前日耳曼语lauda。
谐音记忆法
本单词的发音谐音领导。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
短语比较
lead sb in doing sth与lead sb to do sth前者指领导(带领)某人做某事，后者指使某人做某事(有时有误导之意)Our Party leads us in building socialism.党领导我们建设社会主义。/What he said led us to believe that he was rich.他说的话使我们相信他有很多钱。[短语]lead to通向(某地)，导致(某种结果)
单词扩展
leadership领导能力；领导阶层
- 双语例句 更多例句
If ( one was ) overwhelmed by passion, it could lead to serious blunders.
当感情完全淹没理智时, 就可能铸成大错.
《现代汉英综合大词典》
Salesmen do their best to lead people on to buy things they don't need.
推销员竭其所能诱使人们去买那些他们不需要的东西.
《简明英汉词典》
After a goalless first half, Australia took the lead within a minute of the restart.
上半场双方都没有得分，但重新开赛后不到1分钟澳大利亚队就领先了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Southampton took the lead through a Richard Shaw own goal after only 30 seconds.
南安普敦队在开场仅30秒后便凭理查德·肖的一记乌龙球获得领先。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After a very proper upbringing he chose to lead the Bohemian life of an artist.
他受过正统的教育,却立意过着艺术家我行我素的生活.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- red leadn.四氧化三铅，铅丹，红丹;红铅;
- lead a simple life过着一种简单的生活
- lead to导致;
- lead a life过着…的生活;
- lead poisoningn.铅中毒;
- lead in引导入内;
- lead up to作为…的准备，导致;使话题（渐渐）转向;
- lead a...life过…的生活;
- lead sb. by the nosev.完全支配某人，牵着鼻子走;
- lead up抢先;
- lead linen.测深索，锤条;铅线;
- lead timesn.订货至交货的时间( lead time的名词复数 );
- lead the wayv.带路，示范;打先锋;前导;
- lead timen.订货至交货的时间;
- lead outv.开始;
- lead into把…带入;导致;（道路等）通向;引入;
- lead a busy life过着忙碌的生活
- lead with作为头条报道;
- All roads lead to Rome条条大路通罗马，殊途同归;
- lead on劝诱，哄骗;带领…继续前进;走在前面;
- 今日热词
- 热门搜索
- ultimate adj.最后的;极限的;首要的;最大的;n.终极;顶点;基本原理;基本事实;
- wise adj.充满智慧的;明智的;
- one health 一个健康;大健康;一体化健康;唯一健康;全球健康
- dirt n. 泥土;污垢，污泥;下流想法;恶意中伤的话;
- non-stop adj.直达的；不在途中停留的;不间断的；不停的;
- lantern n.灯笼;灯塔;灯罩;灯饰;
- bookshop n.书店;
- goal n.球门;进球得分;目标;
- birthday n.生日;诞辰;
- general n.将军;(陆军、海军陆战队或美国空军)上将adj.一般的;总的;普遍的;大致的，大概的（方向或地区）;常规的;大体的;整体的;正常的;全体的;首席的;笼统的;概括性的;非专门的
- SMC abbr.Scientific Manpower Commission <美>科学人力委员会;网络滑模控制;短信中心;软磁复合材料;安全管理中心;无杆气缸
- imaginary adj.想象中的;虚构的;
