Kobe street rainbow twinkles, gorgeous the act as regent highway that spends christmas day.
神户街头霓虹闪烁, 绚烂过圣诞节的摄政大道.
网络文摘精选
Still, the existence of a delivery date forces people to act, providing a useful reality check.
期货的交割日期决定了很多人要去兑现, 故需要检查现实的状况.
互联网摘选
President Ford's first act assuming the presidency was to reassure the public.
总统福特上任后,第一个举措就是安抚民众.
网络文摘精选
Rebound : The act of gaining possession of the ball after a missed shot.
抢得篮板球,在球没有入篮而是从篮板或篮框弹出来之后重新获得球的控制权.
网络文摘精选
酶还可以改变废物的性质,或使其更易处理,或将废物材料转变为有价值的产品.
网络文摘精选
This act was a signal to his victim's friends that he was someone to be reckoned with.
此举等于告诉其受害者的朋友们他不好对付。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Policymakers have come to understand this tipping point and to act long before it is reached.
决策者已认识到了这一临界点,并试图在触及该临界点之前尽早采取行动.
互联网摘选
Third, policymakers should act together to cushion the economic fallout.
第三, 决策者应该结合举措赞助经济软着陆.
互联网摘选
For tort claims, the proper avenue for redress is the Federal Tort Claims Act.
若是侵权申诉, 适当地纠正途径应是《联邦侵权赔偿法》.
英汉非文学 - 行政法
Memory becomes an reenactment of perception, indistinguishable from the original act of knowing.
记忆成为知觉的重组, 与认知行为难以区分.
互联网摘选
Despite continued efforts to repeal this act, federal courts have upheld its major provisions.
尽管有人不断努力以图撤消这项法律, 联邦法院始终坚持执行这项法律中的主要条款.
英汉非文学 - 政府文件
