show

show one's face, show oneself, show itself

这三个短语的意思不同。show one's face的意思是“露面”。例如:

Miss Walsh is ashamed to show her face before the public.华尔希小姐不好意思在大庭广众面前露面。

show oneself的意思是“出席、到场”。例如:

Ought we to show ourselves at the meeting tomorrow?明天我们应不应该出席会议?show itself的意思是“显而易见”。例如:

His annoyance showed itself in his looks.一看他的脸色便知他不愉快。

show, exhibit

这两个词都有“显示”的意思。它们的区别是：

exhibit常带有“展览”的意思,其宾语多为有价值的东西,如古物等; 而show则多表示“出示”某物,宾语多为小型物品,如证件等。例如:

She has exhibited her paintings in Paris.她的画在巴黎展出过。

show, display

这两个词都有“表现”“表明”或“显示”的意思。它们的区别是：

1.display指表现出来的东西能使人看到或体会到; show指将事物展示给别人看,或领旁人到某地去观看。show有时还可以表示用语言、符号、行动等表达思想感情。例如:

The shop displays a new kind of car.在商店里展示着一款新车。

She showed her favor.她表示给予支持。

2.show是有意识地展示; display则是费力地明显表现。例如:

She never shows her feelings.她的感情从不外露。

Department stores display their goods in the windows.百货商店把商品陈列在橱窗里。

3.show较真实; display有时带有较大的夸耀性。例如:

Does the mark of the wound still show?伤痕还看得出吗?