1、
2、
3、
In 1862 , May Alcott wrote Little Women according to her childhood memory.
1862年, 她根据孩提时代的记忆写成了《小妇人》.
互联网摘选
4、
5、
此外奥尔科特在小说中把超验主义延伸到女性现实,这也增加了小说的可读性.
互联网摘选
6、
Alcott created new woman images through her portrayal of the four March girls in Little Women.
路易莎·梅·奥尔科特通过描写四姐妹对自立权力的追求以及她们对家庭的忠诚眷顾,展现了自己理想中的新女性形象.
互联网摘选
7、
In Little Women , Alcott describes herself as Jo and her sisters as Meg, Amy, and Beth.
书中她把自己描写成为乔,她的姐妹分别为梅格 、 艾美和贝思.
互联网摘选
8、
That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.-L . M. Alcott?
好书开卷引人入胜,终卷使人获益. —— 亚尔葛脱?
互联网摘选
9、
Slamming the door in Meg's face, Aunt March drove off in high dudgeon ( Louisa May Alcott )
玛奇阿姨当着麦格的面呼地关上门, 十分生气地开车走了 ( 路易萨梅奥尔科特 )
互联网摘选
10、
该剧由格蕾塔·葛韦格改编自路易莎·梅·奥尔科特的小说。
互联网摘选
