- 词义辨析
tempt, allure, attract, charm, fascinate
参见allure条。
tempt, allure, decoy, entice, inveigle, lure, seduce
这组词的共同含义是“引诱”。它们的区别是:
lure指有强烈的吸引力,但不一定是有害的诱惑或诱导;entice指机灵或巧妙地怂恿;inveigle指用欺骗或奉承的手段哄骗某人上当;decoy指用巧计或假象引诱;tempt指用有诱惑力的事物引诱某人违背理智或道德去干坏事,也指某人对某事从勉强转为感兴趣;seduce指引诱人堕落或使人变坏,也可指使人入迷;allure指通过取悦感官、迎合感情或给予利益以引诱。
attract,charm,enchant,fascinate,tempt
这些动词都含有“吸引,引诱”之意。
attract普通用词,指客观上吸引人的注意力。
charm侧重迷住某人或使之高兴。
enchant着重指有能力引起被迷住者的欢乐或赞美。
fascinate通常含使人无法拒绝、无法摆脱的意味。
tempt指吸引力很强,强调欲望被唤醒。
- 速记技巧
词源记忆法
来自拉丁语 temptare,尝试,试探,改写自 tentare,接触,尝试,试探,来自 PIE*ten,展开,词 源同 tentative,tentacle.引申词义引诱,诱惑。
- 近义词
- excitev.使激动;引起;刺激;
- pervertv.败坏,使走样,误导,误用;腐蚀,侵害,使堕落;
- charmn.魅力;魔力;迷人的特征;符咒;(手镯或项链上的);
- drawv.画;移动;拉,拖;拔出;吸,抽;支取(钱);推断出;作比较;引起;吐露;打成平手;
- appealn.上诉;[体育]诉请;呼吁;(迫切的)要求(帮助、同情等)恳求;
- alluren.诱惑力,魅力;
- interestn.兴趣;吸引力;爱好;利息;利益;利益相关者;股权;利害关系;;
- enchantvt.使心醉,使迷惑;用魔法迷惑;
- titillatevt.使觉得痒;挑逗;使高兴;
- movev.移动;改变;进步;采取行动;搬家;调动;走棋;转移话题;动摇;促使;感动;提议;
- luren.吸引力,魅力;诱惑物;诱饵;
- baitn.诱饵;
- influencen.势力;影响;有影响的人/事物;
- attractvt.吸引;诱惑;引起…的好感(或兴趣);
- invitev.邀请;请求;招致;
- fascinatev.深深吸引;入迷;
- tantalizevt.逗弄;引诱;折磨;使干着急;
- seducevt.勾引,引诱;诱奸(妇女);诱使…堕落;迷惑,使入迷;
- entrapvt.使陷入圈套,使入陷阱;
- arousevt.引起;唤醒;激起性欲;使行动起来;
- disposevt.& vi.处理,处置;安排;
- ropen.粗绳;绳索;一串;学会决窍,知道决窍;
- enticevt.诱惑;怂恿;
- 双语例句 更多例句
There are always difficulties arising that tempt you to believe your critics are right.
路程中总是有众多困难险阻让你认为你的批评者是对的.
网络文摘精选
We could not now jeoparize relations with Europe and Japan, tempt an oil embargo.
现在不能再损害我们同欧洲和日本的关系了,不能去触发一场石油禁运.
词典精选例句
降低收入只会使这些家庭更加贫穷,而且可能诱使不法分子进一步犯罪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Having spent so long at a great club like Rangers, no other Scottish team could tempt him away...
在流浪者队这样优秀的俱乐部呆了这么久之后,其他苏格兰球队都吸引不了他了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
...a million dollar marketing campaign to tempt American tourists back to Britain...
耗资百万美元试图把美国游客重新吸引到英国来的营销活动
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Someone has tried to tempt him from his present post with high pay, but he refused.
曾经有人以高薪诱惑他离开他目前的职位可他拒绝了.
网络文摘精选
The stand outside displayed various articles to tempt people into buying.
外面的摊子摆出各色各样的商品诱使人买.
网络文摘精选
As soon as you start to talk about never having played on a losing side, it is tempting fate.
你刚说从来没输过,晦气就来了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- judgement n.判断,鉴定,评价,判断;审判,裁判,判决;看法,意见;判断力,见识;
- landlord n.房东,地主;店主;
- fruit n.成果;水果;果实;(大地的)产物;vi.树或花草结果;
- hear v.听见;倾听;听说;审理;脑际响起;接到…的信/电话;
- common adj.常见的;共有的;共同的;普通的;平凡的;众所周知的;粗俗的;n.公共用地;公共食堂;
- outdoors adv.在户外;n.野外;
- sharp adj.锋利的;急转弯的;敏锐的;狡猾的;严厉的;瘦削的;时髦的;急剧的;强烈的;鲜明的;突然而响亮的;升半音的;adv.(…点)整;准时地;
- dictation n.口授,听写;听写测验;命令;
- lv abbr.Latvia 拉脱维亚;Low Voltage 低压;LouisVuitton 世界著名奢侈品牌路易威登的缩写
- plog n.帕洛格(姓氏);图片博客(photo blog)
- contract n.合同;契约;
- explode v.使爆炸;(感情)爆发;激增;推翻(理论);突发巨响;

