1、

When Jackie was seven year old Charles took a job as the head cook at the American embassy in Australia.

成龙7岁那一年,陈爸爸要到澳大利亚的美国使馆任主厨。

互联网摘选

2、

39. The continental divide refers to an imaginary line in the North American Rockies that divides the waters flowing into the Atlantic Ocean from those flowing into the Pacific.

39.大陆分水岭是指北美洛矶山脉上的一道想象线,该线把大西洋流域和太平洋流域区分开来。

互联网摘选

3、

AMT initiates the increasing negative impacts on American taxpayers especially the middle-class families with the defects that there is no inflation index on consolidated income tax return, and coupled the reason that the regulatory ease its expansion is sunset provision mostly.

由于AMT存在着没有将所得标准实行通货膨胀指数化的先天缺陷,再加上缓解其扩张的法规多为日落条款,AMT对美国纳税人尤其是中产阶级家庭的消极影响越来越大。

互联网摘选

4、

Later, Long, one of American conscript fathers accepted the idea of ESOP and launched a campaign of applying it by legislation.

后来,美国参议员龙格接受了凯尔索的思想,并发起了旨在通过联邦立法促进ESOP实施的运动。

互联网摘选

5、

A state in south central United States; one of the Confederate states during the American Civil War.

美国中南部一个州;在美国内战时期属于南部联邦。

互联网摘选

6、

The first flag of the Confederate States of American.

美国南部联盟的第一面旗。

互联网摘选

7、

Non directive teaching is a new Chinese language teaching guiding principle, which Zheng Yi Nong and others advance according to the non directive teaching theory of American humanistic psychologist Rogers in their own teaching experiences.

非指示性教学是郑逸农等人根据美国人本主义心理学家罗杰斯的非指导性教学理论,结合自己的教学实践提出的一种语文教育理念。二.突出语言文字教学的核心地位。

互联网摘选

8、

The blogosphere and the cable news networks seized on both sets of comments: a few beleaguered CEOs have blamed the grim economy on glass-half-empty scribblers but the truth is most of the American media is as keen as the rest of the US for some good news.

博客圈和有线新闻网紧抓住这二人的言论不放:有些身陷困境的首席执行官把严峻的经济形势归咎于杞人忧天的三流文人,但事实是,美国媒体和其他美国人一样渴望好消息。

互联网摘选

9、

Yield constitute and effective distribution of assimilative products of American ginseng

西洋参产量构成与同化产物的有效分配

互联网摘选

10、

American educational reform and the reconceptualization in curriculum field cause paradigms shift.

美国教育自身的变革以及课程领域内发生的概念重建活动,使课程研究发生了范式的根本转换。

互联网摘选

11、

It was an essay by William Deresiewicz, drawn from his new book, "Excellent Sheep: The Miseducation of the American Elite and the Way to a Meaningful Life."

此文节选自威廉·德雷谢维奇(William Deresiewicz)的新书:《优秀的绵羊:失当的美国精英教育以及如何拥有富于意义的人生》(Excellent Sheep:The Miseducation of the American Elite and the Way to a Meaningful Life)。

互联网摘选

12、

Subchapter two investigates the legislations of resolution of shareholders' general meeting in classic continental and Anglo-American legal system countries and area.

接下来的内容对具有代表性的大陆法系国家、地区和英美法系国家关于股东大会决议的立法规定进行了考察。

互联网摘选

13、

Comparative Study on Four American Professional Sports League Salary Cap

美国四大职业体育联盟工资帽制度的探讨

互联网摘选

14、

The American historian Edward Luttwak calls this a contest of geoeconomics, defined by the grammar of commerce but the logic of war.

美国历史学家爱德华勒特韦克(Edward Luttwak)称之为地缘经济较量,由商务语法和战争逻辑界定。

互联网摘选

15、

A tick in the box by American regulators, expected by the end of the year, would mean that they have endorsed the soundness of China's government controlled and politically directed banking system.

这对于美国的管理者来说是一个标志,这意味着到今年末的时候,他们就等于赞同了中国政府控制,政治导向的银行系统。

互联网摘选

16、

Using this approach, complex processes can be broken down into generic steps: "unit operations". a dramatic example of the successful application of this principle can be seen in the American Second World War effort.

使用这个办法,可以把各种复杂的工艺分解成一些基本的步骤,即:单元操作。二次世界大战中,美国做了一个尝试,应用这个方法大获成功。

provided by jukuu

17、

The websites of big-budget American dramas are dense and well designed.

大预算的美剧网站设计紧凑精致.

互联网摘选

18、

One of the two living-rooms was American, with easy chairs instead of tatami, and so were the kitchen and bathroom fittings.

两个卧室中的一个是美式的,有很舒服的椅子,而没有榻榻米,厨房和浴室也是美式的。

互联网摘选

19、

MISLAID. By Nell Zink. ( Ecco/ HarperCollins,$ 26.99.) Zink's screwball comic novel about the making and unmaking of an American family lays bare our assumptions about race and sexuality.

《错置》(Mislaid),奈尔·津克(Nell Zink)著(Ecco/HarperCollins出版社,26.99美元)。津克古怪的滑稽小说讲述一个美国家庭的形成和解体,暴露出我们对种族和性关系的假想。

互联网摘选

20、

Item 4 : English ( in particular, American English ) is the language of international business.

第 四: 英语 ( 特别是美式英语 ) 是国际贸易上通用的语言.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈