佩奇和谷歌联合创始人谢尔盖布林(Sergey Brin)通过双层股票机构保持了对谷歌的控制,这种结构赋予两人大于其他任何股东的投票权。
互联网摘选
Larry Page and Sergey Brin got the pleasure of proving that they still remember their number theory.
拉里•佩奇和谢尔盖•布林则收获了精神上的愉悦,因为他们证明了自己仍然还记得数论。
互联网摘选
“要不,就是正在网上拼命搜寻他的同事、金发美女萨曼莎,他每晚都用Picasa软件死盯着该美眉的照片看,”布林补充道。
互联网摘选
按最高发行价计算,Facebook上市之后,扎克伯格个人所持股份将价值176亿美元,超越了谷歌创始人拉里•佩奇(Larry Page)和谢尔盖•布林(Sergey Brin),后两人在这家搜索引擎公司持有的股份,价值均略低于170亿美元。
互联网
Sergey Brin met his future business partner, Larry Page, at Stanford University.
谢尔盖·布林在斯坦福大学遇到了他未来的商业伙伴——拉里·佩奇。
互联网摘选
Larry Page and Sergey Brin started Google in Stanford dorm rooms.
拉瑞·佩吉和塞吉·布林在斯坦福大学宿舍里开始了谷歌的创业历程。
互联网摘选
BRIN : It's an important issue, something people should be concerned about.
BRIN: 这是一个非常重要的问题, 一个人们应该关心的问题.
期刊摘选
Founders Larry Page and Sergey Brin conceived their company as a kind of public trust.
创始人拉里·佩奇和瑟盖·布林把他们的公司构想为一种公益信托.
互联网摘选
与杜尔、布林站在一起的还有安德森-霍罗维茨风险投资公司的马克•安德森和Google Ventures的比尔•玛利斯。
互联网摘选
到2006年,布林又开始酝酿以下技术:我们现在所熟知的自动完成;谷歌翻译(Google Translate)的实时翻译功能,以及谷歌Goggles的光学字符识别功能。
互联网摘选
BRIN : But some people do surreptitious things. They try to influence the system.
但是有些人就来暗的. 他们试图影响系统.
网络文摘精选
Always it was the founders, Messrs. Brin and Page, who could play that card, he added.
他说, 能够打这张牌的, 一直是它的创始人布林和佩奇.
互联网摘选
The rest were diagnosed respectively as harelip, spinal bifida and hernia of brin.
其余3例分别经胎儿镜确诊为唇裂 、 脊柱裂及脑疝.
网络文摘精选
BRIN : Before Google, I don't think people put much effort into the ordering of results.
BRIN: 在Google之前我认为人们没有在结果的排序上下什么功夫.
网络文摘精选
