1、
2、
The window shade snapped up like a gunshot. Her cat leaped four feet off the floor.
窗户的遮棚发出清脆的声音象炮声. 她的猫跳起四尺高.
互联网摘选
3、
The window shade snapped up a gunshot. Her cat leaped four feet off the floor.
窗户的遮棚发出砰的一声,象炮声一样. 她的猫吓得跳起四尺高.
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
之前,这对坚决的素食主义者并不确定,自己的信仰是否能满足猫儿的营养需求.
互联网摘选
13、
Even with excess weight, his peers described him as having cat-quick reflexes on trading floor.
除了超重之外, 他的同行说他在场内反应像猫一样快.
互联网摘选
14、
When the dishonest tradesman opened the bag, out jumped a cat – not a pig.
当这位不诚实的商人打开袋子时, 里面钻出来的是一只猫,而不是一头猪.
网络文摘精选
15、
16、
17、
写完了具有未来色彩的《女仆的故事》之后，玛格丽特·阿特伍德的第七部小说《猫眼》回归到了人们较熟悉的题材上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
18、
19、
20、
