It is fair to say Chelsea are Tottenham's nemesis in the Premiership.
假如说在英超联赛中切尔西是托特纳姆热刺的克星,这听起来一点也不为过.
网络文摘精选
Chelsea and moments later Ashley Cole was only denied a second by Fulop's outstretched hands.
切尔西正值状态出色,随后阿什利科尔的射门仅仅是费洛浦第二次扑出射门.
网络文摘精选
Chelsea's 12 scorers have come in 20 games from 19 outfield players.
在仅有19名球员出场的情况下,切尔西在20场比赛中,有12名球员取得了进球.
网络文摘精选
Before the game, Chelsea had paid tribute to Peter Osgood, who died suddenly last month.
比赛之前, 切尔西对上月突然去世的奥斯古德致以深切的悼念.
互联网摘选
Chelsea will pay tribute to their legendary striker Peter Osgood, who died suddenly last week.
切尔西将向传奇人物奥斯古德献礼,上周他忽然去世.
互联网摘选
And how much further does Arsene Wenger need to go to merit the opprobrium and Chelsea?
看看温格有多么需要从责骂中获利,他们超越了切尔西好多了.
网络文摘精选
切尔西其实是有目的地引诱这种传球的, 他们是如此的自信可以好好应付它.
互联网摘选
Chelsea defender Slobodan Rajkovic is on the verge of signing with PSV Eindhoven.
切尔西后卫斯洛博丹拉杰科维奇已经接近与PSV签约.
互联网摘选
据邮报消息,切尔西已经暂时同意与AC米兰前锋舍普琴科一份为期四年的合约.
互联网摘选
里昂已经承认埃辛转会到切尔西将于周一最终完成.
网络文摘精选
Mourinho insists the pressure cooker environment at Chelsea is pushing the player upwards.
莫里尼奥坚实认为,在切尔西队的压力环境中,使球员不断进步.
网络文摘精选
Chelsea are the only club to have scored in every Premiership game this season.
切尔西是本赛季英超俱乐部中唯一一个在每场比赛中都有进球的球队.
网络文摘精选
New Chelsea signing Salomon Kalou relishing the prospect of playing for the Premiership champions.
切尔西新签约的球员萨勒蒙·卡劳对他在英超冠军的未来进行了一番憧憬.
网络文摘精选
Chelsea's record at Old Trafford in the Premiership is good: 4 wins, 6 draws and 4 loses.
蓝军在老特拉福德球场与曼联一共进行了十四次交手,战绩为: 四胜, 六平,四负.
网络文摘精选
Milan playmaker Kaka has admitted he is flattered to be linked with Chelsea.
米兰的进攻组织者卡卡近日承认他很高兴有媒体把他和切尔西联系到一起.
网络文摘精选
Players said the playing field was in poor condition a claim that Chelsea officials later disputed.
一个切尔以官员说有国奥队队员指出球场草皮的条件很差.
网络文摘精选
JOHN OBI MIKEL insists he will not play second fiddle to Chelsea's superstars.
米克尔坚持认为他将不会成为切尔西巨星的陪衬.
互联网摘选
