2、

During the Wei and Jin periods, people were sceptical about Confucian morality Cultivation.

魏晋时期, 人们对儒家的修身主义产生了怀疑.

互联网摘选

3、

The Eastern Han Dynasty is the most dirty age of Confucianism too, because the supreme ruler of prophetic-mixed advocacy, lead it to mystification, Confucian scholars are akin to necromancer, scholastic filled with false and superstition.

东汉也是儒学发展曲折的时代,由于最高统治者对谶纬的倡导,导致儒学神秘化,儒士方士化,士林充斥着虚妄与迷信。

互联网摘选

4、

Daxiong palace, exceeding Taihe of the Imperial Palace and Dacheng Confucian Temple in scale.

其中大雄宝殿超过了故宫太和殿和山东曲阜孔庙大成殿的建筑规模.

互联网摘选

5、

China's dynastic rulers, thanks to their Confucian belief, treated all religions evenhandedly and pursued a relaxed religious policy.

基于儒学治国安邦的理念,中国历代的统治者一般对各种宗教一视同仁,实行较宽容的宗教政策。

互联网摘选

6、

Existing theories have already pointed out that China's ancient autarkic peasant economy, bureaucracy, physiocracy policy, imperial examination system and Confucian culture have important negative impact on the development of China's modern science and technology.

现有的研究已经指出中国古代的小农经济、官僚政治、重农轻商的经济政策、科举制度以及儒家文化等因素对中国近代科学技术的发展有重要的消极影响。

互联网摘选

7、

Their ethical thoughts took the traditional Confucian aim with distinctive times features.

他们的伦理思想,既禀承传统儒家的宗旨,又富于时代特色。

互联网摘选

8、

Many children read the Confucian classics.

现在有不少小孩儿读经书.

互联网摘选

9、

Professor Yu is famous among Confucian scholars.

余教授是位儒林名士.

互联网摘选

10、

Tu Weiming, the world's premier Confucius scholar, shows the profound complementarity of Confucian and Enlightenment values.

世界上首屈一指的儒家学者杜维明展示了儒家思想和启蒙思想之间的互补关系.

互联网摘选

11、

Three generations of hereditary patriarchal system is rather profound social basis of Confucian culture.

三代遗传的宗法制度毋宁是儒家文化的深厚社会基础.

网络文摘精选

12、

The management idea Rites is a explanation of humanist social management idea of Confucian.

尤其是其中的“礼乐”管理思想,充分体现了儒家“以人为本”的社会管理理念.

网络文摘精选

13、

Treat students with the golden mean of the Confucian school , enthusiasm and patience.

利用论语的中庸之道、直销的热忱积极精神来对待每位学生.

互联网摘选

14、

The Confucian middle way was not their way.

儒家中庸之道似乎从来不是他们的考虑.

互联网摘选

15、

He commanded profound knowledge of astronomy, mathematics, Confucian classics, calendar calculation, geography, gazetteer, phonology and exegesis.

对天文 、 数学 、 经学 、 历算 、 地理 、 方志 、 音韵、训诂均有精深研究,为乾嘉时代皖派考据大师.

网络文摘精选

16、

Righteousness is one of cardinal virtues of Confucian ethics.

义是儒家道德的“五常”之一.

网络文摘精选

17、

Confucian and chivalrous cultures are typical of Chinese culture.

儒家文化和侠文化是中国特有的文化.

网络文摘精选

18、

Fourth, their activities had a strong pedantic style and Confucian ethos, of unified thinking and cohesion.

其四, 他们的活动方式带有浓厚的学院书斋色彩, 缺乏统一的思想和凝聚力.

网络文摘精选

19、

His critical summarizing and inheriting Shongming idealist philosophy has pushed forward Chinese new Confucian school.

他对宋明理学所作的批判性总结和继承,推动了中国新儒学的发展.

互联网摘选

20、

While in Confucian ontology , noumenon cannot exist without appearance and Faramita cannot be independent of temporality.

在儒家的本体论中, 本体不离现象,彼岸与此岸不分.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈