- 词义辨析
person, people
这两个词都可表示“人”,在正式用语中persons常用来代替people。它们的区别是:
people指的是广义上的,指世间的人,大数目或数目不确定的人; person往往指的是狭义上的,指个别的人,小数目或数目确定的人。试比较:
Who are those people standing over there?
那边站着的是些什么人?
Who are those persons standing over there?
那边站着的是哪几个人?
下面两个句子的意思不同:
Many people say that what's done is done.
大伙儿都说木已成舟。
(是指一伙人)
Many persons say that what's done is done.
人人都说木已成舟。
(是指一个一个可数的人)
严格说, person的复数是people,不是persons,因为后者是用来指一个一个可数的人。
- 速记技巧
词源词根法
中国的传统戏剧如京剧中有所谓的脸谱,不同的人物性格就用不同的脸谱予以直观的表示。古代希腊、罗马的戏剧中也有类似的表现手法,不过不是脸谱,而是面具,不同角色戴不同面具。佩戴面具可以解决一人分饰多角的问题,还能克服剧场条件限制,使远处的观众辨别出角色的形象和表情。这种面具,拉丁文就叫做persona。正因为如此,persona渐渐成了戏剧中的“人物角色”的意思。由于每个人在社会生活中都要扮演一定的人格角色,所以persona就从戏剧中的“人物角色”延伸为表示人在社会生活中的人格角色,从而产生了英语单词person。=person['pɜːs(ə)n]n人,个人=persona[pə'səʊnə;pɜː-]n人物角色,伪装的外表=personal['pɜːs(ə)n(ə)l]adj.个人的,私人的,亲自的
- 近义词
- beingn.存在;生物;人;要素,本质;
- someonepron. 某人,有人;
- personalityn.性格,气质;特征;名人;性格鲜明的人;
- appearancen.外貌,外观;出现,露面;[哲]现象;
- somebodypron.某人,有人;
- egon.自我;自负;自尊心;自我意识;
- souln. 灵魂;人;心灵;内心;灵乐,灵歌;典范;心性;(人类整体的)精神状况,道德品质;真挚情感;某种人
- figuren.数字;位数;人影;雕像;体形;知名人士;形象;图,表;几何图形;金额;冰上花样;
- human beingn.人类;
- humanadj.人的;人本性的;通人情的;
- selfn.自己;本人;本性;私利;
- onenum. (数字)一;一个;(基数)一,第一;
- charactern.性格,特点;特色;勇气,毅力;声望;人物;字符,文字;
- formn.类型;形态,外形;表格;状态;
- mann.男人;人类;男子汉;雇工;
- bodyn. 身体;尸体;团体;物体;
- framen.框架,构架;体系;眼镜框 ;
- creaturen.生物,动物;(具有某种特征的)人;傀儡;
- mienn.仪表;神态;风采;样子;
- mortaladj.致命的;不共戴天的;终有一死的;极度的;
- individualadj.单独的;个人的;独特的;
- organismn.有机体;生物体;微生物;有机体系,有机组织;
- partyn.社交聚会;党,党派;当事人;同类,伙伴;
- personan.人物角色;伪装的外表;[心]形象;人格面具;
- handn. 手;协助,帮助;(工具等的)把,柄;掌管;
- 知识拓展
单词解说
1、person的基本意思是相对于animal或thing而言的“人”。用来表示具有某种个性或特性的人时,是可数名词,其复数形式为people;也可指已知的或非特指的人;还可指少量的人或具体人数,主要作法律用语,此时其复数形式为persons。
2、person作“容貌,身体”解时,一般用单数形式;person还可作“合适人选”解。person还有“家伙”的意思,含有贬义或不尊重之义。在语法术语中,person作“人称”解。
同根单词
personality n.性格
- 双语例句 更多例句
表面上道貌岸然的人或有声望的家庭,却有着骇人听闻,多年不让人知道的秘密,这样的事情我们经常在小说里读到.
《用法词典》
做思想工作时, 必须学会“一把钥匙开一把锁”,因为适用于一个人的方法不一定适用于另一个人.
《简明英汉词典》
You can't just count upon one single person to get the work done properly.
单指一个人是不能把事情做好的.
《现代汉英综合大词典》
Hamlet is usually played as a sorrowful person who cannot make decisions or take action.
哈姆雷特常被演成一个优柔寡断的伤感型人物.
《简明英汉词典》
The manager thought he was a reliable person and told him all about the new plan.
经理认为他是一个可靠的人,并把关于新计划的全部内容都告诉了他.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- important person大人物;
- be the last person做最后一个人
- repair person修理人员
- one person house-hold一人住房
- artificial personn.法人;拟制的人
- person to person calln.叫人电话;
- elderly person老爷子;
- meet someone in person亲自和别人见面
- in person亲自;直接;本人;当面
- legal person法人;
- first personn.第一人称;
- vulgar person伧夫俗子;伧父;
- shake hands with a personv.与人握手;
- business personn.商人;
- natural person自然人(区别于法人);
- second person pronoun第二人称代词
- displaced personn.难民;
- sick person病员,患者;
- people personn.人缘好的人;善交际的人;
- third personn.第三人称,第三人称时使用的代词与动词;
- 今日热词
- 热门搜索
- battery n.电池;一系列,一批,一排;adj.(养鸡场)层架式的;
- see you again 再见;再见一面;再次见到你
- endless adj.无止境的;无穷尽的;永久的;环状的;
- without prep.缺乏,没有,不用;不和…一起;在没有(发生或做某事)的情况下;adv.没有,缺乏;
- spear n.矛;枪;(某些植物的)嫩枝;貌,标枪;vt.用矛刺;用鱼叉捉;〈美俚〉得到,捕到;刺,戳;
- careful adj.小心的;仔细的;谨慎的;节约的;
- altogether adv.全部地;完全地;总共;总而言之;n.〈口〉裸体;
- 404 not found 404未找到;无法找到
- beyond prep.超过;超出;在(或向)…较远的一边;晚于;迟于;除…之外;(表示不可能);超出…之外adv.在另一边;在(或向)更远处;以远
- results n. 后果,结果( result的名词复数 );成绩(包括比分、得票、获胜者或当选者名单等);成功实现的事;v. 发生( result的第三人称单数 );导致;随着发生;结果发生;
- humor n.幽默;滑稽;诙谐;情绪;心情(境);体液vt.迎合,迁就,顺应;使满足
- most adv.最,最多(大);much的最高级;非常,很;几乎;n.最大限度;大部分;大多数人;

