当我们租来一台电视机打发晚上的时光,与曾被我们蔑视的乡下亲戚收看同一套节目之际,那真是一个绝大的讽刺。
provided by jukuu
马特达蒙和本阿弗莱克的关系一直被认为是“兄弟罗曼史”,尤其当大家发现他们的亲戚关系后,更是给这个词赋予了深层次的含义。
互联网摘选
Like their cousins the dinosaurs, pterosaurs stand out as one of evolution's great success stories.
像他们的堂兄弟恐龙,翼龙站出来,作为一个进化的伟大的成功故事。
互联网
贾斯汀比伯和格斯林是第11代表兄弟,和席琳迪翁是第10代堂姐弟,和艾薇儿是第12代表姐弟,他们有着共同的祖先马迪兰•罗伊和玛格丽特•拜尔。
互联网摘选
To invesigate to roots of laughter, scientists have turned to our primate cousins.
为了研究笑的根源, 科学家们转而求助于人类的灵长类远亲.
期刊摘选
两边有防护性的门帘,可以拉下来防风尘,我真想知道,与它的盒状亲戚比起来会是什么感觉。
互联网摘选
This brown algae and its cousins love coastal waters that are cool or cold.
这是喜欢沿海凉爽或者寒冷海水的褐色海藻和它的表亲.
互联网摘选
Grandparents, uncles , aunts, and cousins usually don't live near one another.
祖父母 、 舅 、 姨 、 表兄妹等一般不住在一起.
互联网摘选
After years of quarrelling we at last sent our cousins a Christmas card as an olive-branch.
我们与堂兄弟多年不和,最后我们送给他们一张圣诞卡,算是化干戈为玉帛.
词典精选例句
As with their human cousins color blindness is more common in males than in females.
幸运的是,大多数蛇遇到人类,选择的是逃走而不是攻击.
互联网摘选
There is also the issue of consanguinity, she says, as many Somalis marry cousins.
还有一个血亲的问题, 她说, 因为许多索马里人近亲结婚.
网络文摘精选
吹牛与说谎本是同宗. 朋友之间不分彼此. 朽木不可雕.
互联网摘选
Is this further evidence that we all crave the same meat-rich diet as our cave-dwelling cousins?
也许,这也是我们与我们的穴居祖先一样渴望肉类饮食的证据?
互联网摘选
