He is a sweet tempered , amiable, charming man. He cannot know what Mr. Darcy is.
他的确是个和蔼可亲的好性子的人. 他根本不会明白达西先生是怎样一个人.
网络文摘精选
Elizabeth Bennet is financially and spiritually dependent on Darcy, the hero.
伊丽莎白·班纳特在经济和精神上都表现出对男主人公达西的依赖性.
互联网摘选
本文利用单向法,在VARTM工艺条件下,对几种玄武岩纤维增强体的渗透率进行了研究.
网络文摘精选
Mr. Darcy: Might I ask why, with so little endeavor at civility, I am thus repulsed?
达西先生: 我可以问为什么吗, 礼貌性地戴着一点点努力, 我因而就被拒绝了?
网络文摘精选
SIR WILLIAM: And may I introduce Mr Darcy. ( Significant look )-of Pemberley, in Derbyshire!
威廉先生: 这位是达西先生, 来自 德比郡 彭伯里.
互联网摘选
Darcy , that you hardly ever forgave , that your resentment once created was unappeasable.
我想, 你结的时候总该很慎重的吧? ”
网络文摘精选
In understanding , Darcy was the superior. Bingley was by no means deficient, but Darcy was clever.
在智力方面讲,达西比他强──这并不是说彬格莱笨, 而是说达西聪明些.
网络文摘精选
而且, 他还告诉伊丽莎白, 韦翰过去一直同他妹妹乔治亚娜有私通关系.
互联网摘选
Misinterpreting Wickham's motives, Elizabeth becomes increasingly suspicious of Darcy.
伊丽莎白错误地理解了韦翰的动机, 对达西的疑忌与日俱增.
互联网摘选
Mr. Darcy took her place by her niece, and they walked on together.
于是达西先生便代替了她的位置, 和她外甥女儿并排走.
网络文摘精选
