海斯佳。琼斯满意地看了她一眼,转眼又变得很气愤,因为佩妮姨妈跑上前去拥抱着达力,而不是哈利。
互联网摘选
达力更像弗农姨父:一张粉红色的银盆大脸,脖子很短,一对水汪汪的蓝眼睛,浓密的金发平整地贴在他那厚实的胖乎乎的脑袋上。
互联网摘选
Even Petunia Dursley and Narcissa Malfoy love their sons Dudley and Draco, in their own way.
就连佩妮·德思礼和纳西莎·玛尔福也以她们自己的方式爱她们的儿子达力和德拉科.
网络文摘精选
Petunia Dersley : I want everything to be perfect for my Dudley's special day!
佩妮·德思礼: 我希望今天一些都顺利,这可是我们达力的大日子!
网络文摘精选
Soon Marge arrives with Vernon , hugging Dudley while planting a twenty-pound note in his hand.
很快,玛姬跟着弗农来了, 拥抱了达力并把一张二十英磅塞到他手里.
互联网摘选
While there, Dudley and Harry shared room 17, which had twin beds and damp, musty sheets.
在那里的时候, 达利和哈利一起住在17号房, 那是一个双人间,阴暗潮湿, 床单发了霉.
网络文摘精选
Dursley gossiped away happily as she wrestled a screaming Dudley into his high chair.
德斯礼夫人则一边愉快的絮叨着一边努力把挣扎哭闹的达利安顿到他的儿童椅上.
网络文摘精选
到1940年, Dudley用 电磁振动代替机械振动,试制成功了第一个语言合成器.
网络文摘精选
I know. I accidentally set a python on my cousin Dudley at the zoo once.
我知道了, 我是说,上次我曾无意中和我表哥达德利在动物园的时候放走了一条大蟒.
网络文摘精选
Sir parliamentarian Dudley: Remember who you are. Do not be afeard of them.
罗伯特勋爵: 记住你是谁, 不要怕他们.
互联网摘选
