1、

The past year has seen new progress of China-EU all-dimensional partnership.

过去的一年,中欧 全面 伙伴关系取得了新的发展.

互联网摘选

2、

China-EU trade and economic cooperation is endowed with promising future.

中欧经济贸易合作具有广阔的前景.

互联网摘选

3、

The US and EU have overcome resistance from Australia and Saudi Arabia at the G20 summit to commit the world's biggest economies to backing a fund to tackle the effects of global warming in poor ­ countries.

在上周末举行的20国集团(G20)峰会上,美国和欧盟(EU)成功克服来自澳大利亚和沙特阿拉伯的阻力,让这些全球最大经济体承诺支持一项基金,以解决全球变暖对贫穷国家的影响。

互联网摘选

4、

ECDC is providing technical support to the Member States and the European Commission with regards to the surveillance of cases reported in the EU and abroad.

欧洲疾病预防控制中心(ECDC)向各成员国提供技术支持,欧盟委员会也一直关注欧盟及其他国家的病例情况。

互联网摘选

5、

Conclusion Bacterial endotoxin test could be used for mitoxantrone hydrochloride injection. The bacterial endotoxin limit of mitoxantrone hydrochloride injection should be less than 5 EU/ mg.

结论注射用盐酸米托蒽醌用细菌内毒素检查法进行细菌内毒素检测是可行的,其内毒素限值为每1mg米托蒽醌含内毒素量应小于5EU。

互联网摘选

6、

Second, although there are no obstacles in the EU rules that can prevent the Central and Eastern European Countries ( CEEC) from joining the Euro area, the enlargement of the Euro area should be prudent.

虽然新入盟的东欧国家在加入欧元区的问题上没有任何制度性的障碍,但欧元区的东扩还是应该审慎进行。

互联网摘选

7、

Innovation in Water Management in England and Wales under the EU WFD

欧盟水框架指令下英格兰和威尔士水资源管理的创新

互联网摘选

8、

He is an ardent opponent of the Lisbon treaty streamlining the way the EU is run and is the continent's leading climate change denier.

他是关于简化欧盟运作的里斯本条约最积极的反对者,也是大陆影响气候变化这一论调的反对者。

互联网摘选

9、

June 24, 2005: The Council of EU environment ministers votes authorization for MON 863 for animal feed.

2005年6月24日: 欧盟环境部长委员会投票决定是否给予MON863作为动物饲料的许可.

互联网摘选

10、

Synthesis, photoluminescence and triboluminescence of [ eu ( dbm) 4] mpy

[Eu(DBM)4]MPy的合成、发射光谱及摩擦发光性质

互联网摘选

11、

Faced with both the U. S. and EU arms embargoes, China has developed a strong indigenous defence industry.

在美国和欧盟的武器禁运面前,中国已建立起了一个强大的本土国防工业。

互联网摘选

12、

European ministers appealed for direct EU economic aid to help the hard-hit fishing industry.

欧洲各国部长请求欧盟的直接经济援助,帮助惨遭打击的捕鱼业者.

互联网摘选

13、

The most influential and presentative case was the one that USA, Canada and Argentina brought an accusation against EU for refusing import Genetically Modified organisms.

2003年美国、加拿大和阿根廷向WTO诉欧盟拒绝进口转基因产品一案最具代表性。

互联网摘选

14、

The presence of such a Chinese wall would also make it easier for EU members that do not use the euro to participate in the supervisory system, thereby protecting the coherence of the single market.

此类“中国墙”的存在也将使欧元区以外的欧盟国家更容易参与该监管机制,从而维护单一市场的一致性。

互联网摘选

15、

Britain's stance on the Iraq War also bad blood with EU members France and Germany.

英国更因为伊拉克战争,而与欧盟的法国及德国有了嫌隙.

互联网摘选

16、

This would doom Turkey's EU chances.

这将葬送土耳其加入欧盟的机会.

互联网摘选

17、

Sorry we got from China embassy that a lot of persons which are not working or represent Chinese company handling on same way to get from other companies in EU money.

很抱歉,我们得到了中国大使馆,很多的人没有工作或代表中国公司相同的方式处理,得到欧盟资金的其他公司。

互联网摘选

18、

The police and courts in all EU members are under closer scrutiny, thanks to the push for "mutual recognition" of each others'court judgments, and such new wheezes as the Europe-wide arrest warrant.

所有欧盟成员国的警察机关和法庭都在接受严格的监督,由于推行了“相互承认”彼此的法庭判决,以及象跨欧洲拘留证这样的新花样。

互联网摘选

19、

There have been calls for Britain to withdraw from the EU.

一直有人呼吁英国退出欧盟。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

The Europeanisation of New Member States and EU's Common Foreign and Security Policy

新入盟国家的欧洲化与欧盟共同外交与安全政策

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈