1、

At the start of this year Romania and Bulgaria became the EU's 26 th and 27 th members.

今年年初,罗马尼亚和比利时分别成为欧盟的第26和第27个成员国.

互联网摘选

2、

He showed up late for the talks in Potsdam, Germany, between the US, EU, India and Brazil, and appeared to be anxious to leave, US and European officials said.

美国和欧盟官员指出,在德国波茨坦进行的美国、欧盟、印度和巴西四方谈判时,他姗姗来迟,同时似乎急于离去。

互联网摘选

3、

The EU plans further expansion in 2007 with the addition of Bulgaria, Romania and Croatia.

而且,欧盟计画于2007年持续东扩,接纳保加利亚 、 罗马尼亚与克罗爱西亚.

互联网摘选

4、

The Irish citizens, like a great many other countries inhabitants, would if they were allowed to, have given the EU a bloody nose.

爱尔兰的公民,就像一个伟大的许多其他国家的居民,如果他们被允许,有鉴于欧盟碰了一鼻子灰。

互联网摘选

5、

They are demanding that a caretaker government be formed to sign the EU agreements.

他们要求组成一个看守政府,签署欧盟协议。

互联网摘选

6、

But when the stars are this aligned for a trade deal between the US and the EU, leaders should seize the moment.

然而,当美国和欧盟之间有可能达成一项贸易协议的光芒闪现,领导人们应该抓住时机。

互联网摘选

7、

Both papers study the convenience yield of EUA futures using data available during the first phase of the EU ETS.

两篇文章利用EU ETS第一阶段的数据来分析欧盟排放配额期货的便利收益。

互联网摘选

8、

Second, we provided an empirical analysis of the EUA convenience yield in the EU ETS and studied its dependence on factors such as the spot price level and volatility.

第二,我们通过对欧盟排放配额便利收益的实证分析,发现现金价格和波动率是其重要的影响因素。

互联网摘选

9、

First, it discusses the role of ECJ in the sculpturing of the general principle and classic precedents of EU law.

接着论证了欧洲法院判例法在创造欧盟法基本原则和经典先例中的决定性影响。

互联网摘选

10、

Comparing with the improved economic integration, the integration of EU immigration policy late started.

但与日趋完善的经济一体化相比,欧盟移民政策一体化起步较晚。

互联网摘选

11、

The EU is the world's largest development aid donor, delivering over 60 % of international assistance.

欧盟是世界最大的发展援助方, 提供了超过60%的国际援助.

互联网摘选

12、

The subject of chapter three is the immigration control policy of EU.

第三章,欧盟移民控制政策。

互联网摘选

13、

The rest of the EU has run out of patience.

欧盟其他国家已对希腊丧失了耐心。

互联网摘选

14、

The mechanical extraction of sanitised recyclables assists in the achievement of all current and future recycling targets laid down by government and EU legislation.

已消毒可循环垃圾的机械分离有助于达到政府与欧盟立法制订的当前和未来的垃圾循环目标。

provided by jukuu

15、

The EU last year temporarily banned imports of US corn animal feed after Syngenta admitted said it accidentally sold corn that contained unapproved genetically modified corn.

去年,在先正达公司(syngenta)承认自己出售的玉米中偶然含有未经批准的转基因玉米之后,欧盟(eu)暂时禁止从美国进口玉米动物饲料。

互联网摘选

16、

Moreover, a clear majority of British people 54 to 33 per cent, with 13 per cent unsure opposed the idea of citizens of other EU countries obtaining work in the UK.

另外,占明显多数的英国人反对与赞成比例分别为54%和33%,13%的受访者表示不确定反对让其它欧盟成员国的公民继续在英国工作。

互联网摘选

17、

Like other EU tax authorities, they have long known the identity of thousands of Swiss bank account holders.

与其他欧盟国家的税务主管部门一样,长期以来他们一直都知道成千上万个瑞士银行账户持有人的身份。

互联网

18、

Effect of new regulations on hair coloring products in the EU

欧盟美发产品新规程产生的影响

互联网

19、

He said the EU, which regards itself as the world's pace-setter in fighting climate change, would not indefinitely let its companies bear the brunt of this campaign if countries that mass-produced cheaper goods delayed adopting similar standards.

他表示,如果大量生产廉价产品的国家迟迟不实施类似标准,那么欧盟不可能无止境地让自己的公司在减排行动中首当其冲。欧盟认为自己是全球抗击气候变化的带头人。

互联网

20、

The EU says it recognized the "significant improvements" and accomplishments made by the Indonesian civil aviation authority in the area of safety.

欧盟称,他们意识到了印度尼西亚民航的“重大改进”和在安全领域取得的成就。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈