"Edinburgh in Focus" provides a warts-and-all look at the city.
《聚焦爱丁堡》节目真实地展示了这座城市，包括它的缺点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His ideas should be more advanced by the time the Committee meets in Edinburgh in October.
到委员会10月份在爱丁堡开会时，他的观点应该更为成熟了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Biggart Donald, the Glasgow-based marketing agency, has won two Edinburgh accounts.
比加特·唐纳德，这家驻格拉斯哥的营销代理公司已赢得了两个爱丁堡的客户。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She counted herself lucky to get a job in one of Edinburgh's department stores.
能在爱丁堡一家百货公司找到工作，她觉得自己很幸运。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He also designed one of the Edinburgh University towers that overshadows George Square.
他还设计了爱丁堡大学一座投影于乔治广场的塔楼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The visit follows hot on the heels of their season at the Edinburgh International Festival.
他们在爱丁堡国际艺术节上的表演季一结束，紧接着又要出访。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The absent-minded professor forgot to get off at Newcastle and was taken on to Edinburgh.
心不在焉 的教授忘了在纽卡斯尔下车,一直被拉到了爱丁堡.
《简明英汉词典》
There are over 350 films in the Edinburgh Film Festival this year.
今年爱丁堡电影节有超过350部影片参展。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He cut his teeth in the sixties as director of Edinburgh's Traverse Theatre.
他60年代刚出道时在爱丁堡特拉弗斯剧院担任导演。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
four major colleges of surgery, viz. London, Glasgow, Edinburgh and Dublin
四所主要的外科学院，即伦敦、格拉斯哥、爱丁堡和都柏林
《牛津高阶英汉双解词典》
The ticket-inspector asked me whether I'd got ore at Edinburgh or Newcastle.
检票员问我是从爱丁堡还是从纽卡斯尔上的车.
互联网摘选
The Edinburgh International Festival offers enough choice to satiate most appetites.
爱丁堡国际艺术节上活动丰富，大多数人都会尽兴而归。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
1991年冬天的一个早上，我把一把吉他、一本精炼版牛津英语字典和一本俄语自课本装进我的老大众汽车，离开爱丁堡的家，驶往基辅。
互联网摘选
