His trial revived memories of French suffering during the war.
他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A substantial proportion of the population speak a French-based patois.
人口中有一大部分说以法语为基础的混合语。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
IMPERIAL COURT Merlot is selected by our French cellar master from the finest Merlot grapes.
美乐皇轩红选用著名的美乐葡萄品种,经法国酿酒师的精心酿造而成.
互联网摘选
在这个土豆繁荣的时期,有人想出一个聪明的点子,将土豆切片并油炸,然后起名为炸薯条进行售卖。
互联网摘选
It replaced the ill-fated E. U. Constitution, which was rejected by French and Dutch voters in 2005.
它取代了命运多舛的《欧盟宪法》, 后者在2005年被法国和荷兰投票者拒绝.
互联网摘选
Your company is a Sino-French joint venture which produces Peugeot cars.
贵公司是一家中法合资企业,生产标致小汽车.
互联网摘选
法国食品及水公司达能(danone)便是一个范例,该公司声称,其生产的酸奶和其它乳品饮料能增进健康。
互联网摘选
两位作家的会面并不愉快。乔伊斯描述他们的谈话为『所有问题的回答他都说“不”』。因为他点燃了一根香烟激怒了这位有哮喘的法国作家,那时他们共乘一辆车子回家。
互联网摘选
声音1:1808年,法语专家让-弗朗索瓦·商博良收到了一份罗塞塔石碑上所刻文字的复印件。
互联网摘选
French automaker Renault and its Dacia brand lead in North Africa.
法国车企雷诺公司(Renault)及其达契亚品牌则在北非地区遥遥领先。
互联网摘选
