1、

But the idea of shared restrooms is not new, as fans of "Ally McBeal" will remember ( even though the facilities at the Cage and Fish law firm often seemed to be commandeered for frolicking with Jon Bon Jovi or Robert Downey Jr.).

不过,共享卫生间的想法其实并不新鲜,电视剧《甜心俏佳人》(Ally McBeal)的粉丝们应该都还记得(尽管凯奇菲什律师事务所[Cage and Fish]的男女通用卫生间似乎大多被用来与乔恩·邦乔维[Jon Bon Jovi]或小罗伯特·唐尼[Robert Downey Jr.]调情)。

互联网摘选

2、

Farrar, Jr. " Villain or Scapegoat? Nationalism and the Outbreak of World War I. "

《罪犯或代罪羔羊? 国家主义与第一次世界大战的起因 》.

期刊摘选

3、

He showed great temerity to invoke historical figures like Martin Luther King Jr in defence of his controversial stance.

他表现出极大的胆量,搬出马丁·路德·金等历史人物来为自己有争议的立场辩护。

金山词霸

4、

John Jr. soon sees another door on the right side of the passageway.

不一会儿,小强就看见在过道的右边还有一扇门.

期刊摘选

5、

Bishop Curry, in the great tradition of black preachers, delivered a loose, improvisational sermon that began as a meandering discourse but built to a passionate, shouting climax, name-checking Martin Luther King Jr. and slave spirituals along the way.

柯里主教沿袭黑人牧师的伟大传统,做了一场轻松、即兴的布道,开始时像是令人费解漫长演讲,后来逐渐变成情绪高昂的大喊,中间多次提到马丁·路德·金(Martin Luther King)的名字,还引用了美国黑奴的灵歌。

互联网摘选

6、

Thomas Curtiss Jr. ( Attorney-at-Law) gives expert video advice on: How do I become an organ donor?

托马斯·柯蒂斯给出专家指导:如何进行器官捐献

互联网摘选

7、

John Jr. has to creep out.

小强只好又钻出来.

互联网摘选

8、

The other central roles have been filled with performers less charismatic than their predecessors: Natasha Liu Bordizzo replaces Zhang Ziyi as the young woman, Harry Shum Jr. subs for Chang Chen as the bandit, and the stolid action star Donnie Yen steps in for the magnetic Chow Yun-Fat as Shu Lien's platonic paramour.

其他核心角色的演员与前任相比都差了几分。刘承羽取代章子怡,饰演那个年轻女人,岑康勇代替张震,饰演盗匪,感情内敛的动作明星甄子丹取代了迷人的周润发,饰演俞秀莲的精神恋人。

互联网摘选

9、

We are not makers of history. We are made by history. -- Martin Luther King , Jr.

我们不是历史的 始作俑者,而是顺应历史潮流之人.

互联网摘选

10、

The second time, Martin Luther King Jr. came.

第二次,马丁·路德·金来了。

互联网摘选

11、

Successfully motivating employees involves teaching rather than telling, William B. Given Jr., the president of American Brake Shoe Co., wrote in his 1949 classic Bottom-Up Management.

美国制动蹄有限公司总裁小威廉oBo盖文在其1949年的经典著作《自下而上的管理》中指出,要想成功地激励员工,需要的是教育,而非说教。

互联网摘选

12、

The First Amendment has a penumbra where privacy is protected from governmental intrusion ( Joseph A. Califano, Jr )

第一修正案在个人隐私不受政府侵犯方面较为模糊 ( 小约瑟夫A. 卡里法诺 )

网络文摘精选

13、

JR is really pretty quiet and definitely more of an introvert.

JR是真的很安静,肯定是一个内向的.

网络文摘精选

14、

Why didn't Harry see Barty Crouch Jr. sneaking into Snape's storage?

哈利为什么没有看到巴蒂·克劳奇溜进斯内普的储藏室?

网络文摘精选

15、

JR East Japan Key Card of personal compartment for use in Hokutosei Train.

东日本旅客铁道用于北斗星火车上之包箱匙卡.

网络文摘精选

16、

Chad Bingham Jr. killed. Police suspect blood money is involved.

小查德-哈姆遇刺身亡.警察怀疑其被雇凶谋杀.

网络文摘精选

17、

The famous French writer Dumas Sr. once wrote that Dumas Jr. was his masterpiece.

法国大文豪大仲马曾经写道,他的儿子小仲马是他的杰作.

互联网摘选

18、

RALPH , JR .'S FINGER? Pushes " EJECT " on his VCR and the RAMBO TAPE emerges.

小拉尔夫的一根手指——按了一下录象机上的 “ 弹出 ” 键,《第一滴血》的带子弹了出来.

网络文摘精选

19、

The conductor tended to overpower her with aggressive dynamics ( Thor Eckert, Jr ).

指挥打算用过分的力度变化压倒她 ( 小索尔·埃卡特 ).

互联网摘选

20、

Wrigley Makes Over Mints , Gum Packs Wm. Wrigley Jr.

箭牌提出了薄荷糖, 口香糖包热导率.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈