1、

Libya, of course, represents a level of megalomania and social pulverisation straight out of antiquity that has few recent parallels.

无疑,利比亚在一定程度上展现出了直接脱胎于古代的那种妄自尊大与摧毁社会的心态,当今可与之相比的国家寥寥无几。

互联网摘选

2、

The body of a reported Libyan fighter pilot lies in the desert on March5th, 2011, near Ras Lanuf, Libya. ( John Moore/ Getty Images)

2011年3月5日,据说这是一具利比亚空军飞行员的尸体,他就躺在这沙漠中。(约翰摩尔/盖蒂图库)

互联网摘选

3、

Speaking in Tripoli, he also said that Libya had started to produce oil again.

在的黎波里发表讲话时,他还也说过,利比亚已经重新开始生产石油。

互联网摘选

4、

Egypt, Sicily and Libya are your farms.

埃及 、 西西里、利比亚成为你的农场.

互联网摘选

5、

Lawmakers investigating what the CIA knew before, during and after the attack on the US consulate in Benghazi, Libya in September heard today from the agency's former director David Petraeus.

九月,美国大使在利比亚班加西遭遇袭击,目前立法机关正在调查中央情报局(CIA)在这件事上掌握了多少信息。今日,中央情报局前局长戴维·彼得雷乌斯接受问询。

互联网摘选

6、

Early Wednesday, 83 Chinese nationals, working as business staff and construction workers of the China State Construction Engineering Corporation ( CSCEC), were evacuated from Libya to Egypt.

星期三早上,首批83名中国公民从利比亚撤离至埃及境内,他们隶属于在利比亚进行工程施工的中建集团(CSCEC)。

互联网摘选

7、

That same government has laid out a2011 budget and dispatched fighter jets to play their part in guaranteeing the no-fly zone over Libya.

看守政府也已排定2011年的预算,并为了确保能在利比亚设立禁飞区,也派遣战斗机完成比国份内之务。

互联网摘选

8、

Libya's transitional council voted for Abdurrahim al-Keib, an academic, to be the country's prime minister.

利比亚的过渡政府委员会对是否选举学者Abdurrahim al-Keib为国家总理进行了投票。

互联网摘选

9、

We are saying inclusive and consensual, which means it should reflect the whole Libya.

换句话说,这个过渡政府必须能反映出整个利比亚的意愿。

互联网摘选

10、

But the justice minister of Libya's transitional government, Mohammed al-Alagi, says that will not happen.

但利比亚全国过渡委员会的司法部长阿拉吉表示,这不会发生。

互联网摘选

11、

"Isn't the mainstream media the least bit curious about what happened?" wrote conservative writer Jennifer Rubin earlier this year, referring to the attack on Americans in Benghazi, Libya.

“难道主流媒体对他升了什么一点儿也不好奇吗?”保守派作家詹妮弗·鲁宾今年早些时候这样写道,她暗指在利比亚班加西的美国人遭受袭击的事件。

四级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配

12、

We have no significant strategic interests at stake in Libya.

我们在利比亚并没有重大战略利益。

互联网

13、

Hired buses will also stand ready to enter Libya to help with the evacuation if necessary, the foreign ministry said.

外交部表示,如有必要,租用的巴士也会随时准备进入利比亚,帮助疏散。

互联网

14、

He sends regular food parcels to his family in Libya.

他定期给在利比亚的家人邮寄食品包裹。

朗文当代高级英语词典 第6版

15、

Currently, the other five non-permanent members are Burkina Faso, Costa Rica, Croatia, Libya and Vietnam.

目前其它5个 非 常任理事国是布基纳法索 、 哥斯达黎加 、 克罗地亚 、 利比亚和越南.

互联网摘选

16、

France grabbed glory for the freeing of the Bulgarian nurses on death row in Libya.

法国让利比亚死囚牢房的保加利亚护士重获自由,这使法国倍受赞誉.

互联网摘选

17、

Cush and Egypt were her boundless strength; Put and Libya were among her allies.

古实和埃及是她无穷的力量. 弗人和路比族是她的帮手.

互联网摘选

18、

Libya is Moscow's biggest, and most conspicuous, Third World client.

利比亚是莫斯科在第三世界的最大 、 最突出的主顾.

网络文摘精选

19、

Mr. Negroponte leaves Sudan for Chad Monday. He will also visit Libya and Mauritania.

于周一离开苏丹前往乍得, 他还将访问利比亚和毛利塔利亚.

网络文摘精选

20、

The Ivorians'next fixture is against Libya on Tuesday.

科特迪瓦将在周二迎战下一个对手利比亚.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈