Her Irish accent, after thirty-odd years in London, is undiluted.
她在伦敦呆了30多年，爱尔兰口音仍很浓重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
St Bartholomew's is one of four London hospitals facing the axe.
圣巴塞洛缪医院是伦敦4个面临关闭的医院之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.
位于伦敦的英国外交部对这些说法表示惊讶.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Strand is one of London's busiest and most affluent streets.
斯特兰德街是伦敦最繁华、最富足的街道之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.
伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Traffic into London on the M11 was backed up for several miles.
进入伦敦的车辆在11号高速公路上堵了好几英里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
What drew him to the area was its proximity to central London.
吸引他到该地区的原因是那里靠近伦敦市中心。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
仅在伦敦，每周便有来自世界各地的艺术、戏剧和电影可供选择。
互联网摘选
这是一个富有想象力的花园，它的设计就像阿伦德尔伯爵俯瞰伦敦泰晤士河的城市宫殿相似。
互联网摘选
After living in London, this little town seems like the back of beyond.
在伦敦住了以后, 这个小镇像是个极偏僻的地方.
《简明英汉词典》
其他的顶尖选手本周在英国女王俱乐部也有所表现。英国“外卡”选手亚里克斯·博格丹诺维奇在女王杯草地赛打败了30岁的韩国选手李亨泽，证明自己获得外卡是当之无愧的。
互联网摘选
科学家日前宣布，一种新发明可以消除鞋臭，在短时间内让鞋内的气味清新如雏菊。
互联网摘选
