1、

The wicked return to the grave, all the nations that forget God.

17恶人,就是忘记上帝的外邦人, 都必归到阴间.

互联网摘选

2、

What good the party did in helping build one of the world's mightiest and most egalitarian industrial nations is now almost ancient history.

不论自民党为建立世界上最强大、最民主之一的工业国做出过多少努力,现在都可以说是过眼云烟了。

互联网摘选

3、

Learning to do, to communicate, to cognize and to beis a basic quality requirement for talents by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO) in the 21st century.

学会做事、学会交往、学会认知、学会生存是联合国教科文组织提出的二十一世纪人才基本素质要求。

互联网摘选

4、

WSPA holds consultative status with the United Nations and observer status with the Council of Europe, and is the world's largest international alliance of welfare organizations.

世界保护动物协会(WSPA)为具联合国咨询地位的组织,并为欧洲议会观察员,是全球最大的动物福利机构联盟。

互联网摘选

5、

They also agreed China and Australia should work to further strengthen ties between the two nations.

双方均赞成中澳两国需对加强双边关系做出进一步努力.

互联网摘选

6、

A 15-minute-long classical music piece commissioned for the occasion entitled Song Without Borders was performed to honor the work of the United Nations and those committed to its mission of peacekeeping.

纪念仪式上演奏了一首15分钟长的古典音乐作品,题目是“歌声无国界”。这部作品是专门为这个仪式创作的,为的是表彰联合国的工作以及那些致力于维持和平使命的人。

互联网摘选

7、

He also has a collaboration with the plus-size store Lane Bryant, for which he held a runway show at the United Nations this year, and has dressed other celebrities, including Kate Hudson and Zendaya.

他还与大尺码服装店莱恩·布赖恩特(Lane Bryant)有合作,并为这个合作今年在联合国举办的一个时装秀,他还为凯特·哈德森(Kate Hudson)和赞达亚(Zendaya)等名人设计过服装。

互联网摘选

8、

It does not stigmatise these nations, seeing them as business partners or old friends.

中国没有责难这些国家,而是将它们看作商业伙伴或老朋友。

互联网摘选

9、

In fact, ancient Chinese music developed from the creation and mixing of many nations.

事实上,中国古代音乐正是由许许多多具体民族的创造与融合发展而来。

互联网摘选

10、

But in fact, the core meaning of financial integration is not the linkage of assets price, but the substitutability of the assets in different nations.

实际上金融一体化的核心涵义不仅仅是指资产价格的联动性,而是指不同国家资产的可替代性,对资产可替代性增强对国际风险分担的影响有待以后进一步深入研究。

互联网摘选

11、

The US president goes to London next week to discuss strengthening global financial regulations with leaders of the G20 advanced nations.

奥巴马下周将前往伦敦,与20国集团(g20)领导人讨论如何加强全球金融监管。

互联网摘选

12、

The non-government organization is the trenchancy weapon for the United States and western nations to promote their values, and carry on military intervention and regime change.

非政府组织是美国等西方国家推行自己价值观,进行军事干预和政权更迭的有力武器。

互联网摘选

15、

Are the nations that lag bogged down by tradition, stultifying central control, or a culture of bureaucratic impediments?

那么,落后国家是因为受到传统拖累、集权控制窒息或官僚文化的阻碍吗?

互联网摘选

16、

The administration signed a symbolically important treaty and will inaugurate a summit with the Association of South-east Asian Nations.

奥巴马政府签署了一项具有象征意义的重要协定,并将启动与东盟(ASEAN)的峰会。

互联网摘选

17、

This year marks the 30th anniversary of dialogue relations between China and the Association of Southeast Asian Nations.

今年是中国与东南亚国家联盟建立对话关系30周年。

互联网摘选

18、

Especially China had closely cooperated with the cultural cooperative organization under League of Nations, World Education Federation, World New Education Sodality, International Educational Bureau and other global international educational organizations and actively strived for its say in them.

尤其是与国联文化合作组织、世界教育会联合会、世界新教育联谊会、国际教育局等全球性国际教育组织密切合作,积极争取自身在其中的发言权。

互联网摘选

19、

China and Mexico and possibly other nations would respond by putting taxes on U.S. goods and services.

中墨两国,乃至其他国家也会对美国商品加征关税作为回击。

互联网摘选

20、

We are full members of a world trading system that rewards enterprise and lifts nations.

我们都是世界贸易体系的正式成员,这个体系旨在使企业赢利从而增加各国的收益.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈