1、

And in the Palestinian territories it fortifies Hamas, which finds religious objections to peace with Israel, at the expense of the more accommodating secularists of Fatah.

在巴勒斯坦,它以舍弃更能助其一臂之力的法塔赫非宗教者为代价,增强了哈马斯的实力,而哈马斯正是用宗教的借口来反对与以色列和解。

互联网摘选

2、

Some of the Palestinian leader's aides , however, insisted that this time he would go.

然而, 阿巴斯的一些助手坚称,这次阿巴斯是来真的.

互联网摘选

3、

But Palestinian negotiator Saeb Erekat is putting a positive spin on the Hamas decision.

但是,巴勒斯坦谈判代表赛义卜·埃雷卡特则对哈马斯的决定持正面看法.

网络文摘精选

4、

Israel's hawkish Prime Minister Benjamin Netanyahu also opposes the creation of a Palestinian state.

以色列的鹰派总理内塔尼亚胡也反对建立一个巴勒斯坦国.

期刊摘选

5、

Pgt; peace and justice for the Palestinian people-an imperative for the1990s;

为巴勒斯坦人民争取和平与正义-1990年代的紧急任务;

provided by jukuu

6、

An Orthodox Jew investigates the scene of a Palestinian rocket attack.

一名东正教犹太人调查巴勒斯坦火箭弹袭击的现场.

互联网摘选

7、

Hughes said he had filled four full passports by the time he visited all 193 United Nations member states, as well as Taiwan, Vatican City, the Palestinian territory, Kosovo, Western Sahara and the four home nations of Britain.

休斯说,他访问了193个联合国所有成员国以及台湾、梵蒂冈城、巴勒斯坦地区、科索沃、西撒哈拉以及4个英国的家乡民族地区之后,他有了4本盖满印章的护照。

互联网摘选

8、

Airstrike shook the Gaza Strip today as Israeli warplanes took aim at Palestinian militants.

今天,以色列战机瞄准巴勒斯坦武装分子袭击了加沙地带.

互联网摘选

9、

And Israel launched airstrikes targeting Palestinian militants that also cause civilian casualties.

而以色列针对巴勒斯坦武装分子发动空中打击造成平民伤亡。

互联网摘选

10、

Israeli border police fired tear gas during a Palestinian rally in the West Hebron.

约旦河西岸,希伯伦:以色列边境士兵在一场巴勒斯坦游行示威中释放了催泪瓦斯.

网络文摘精选

11、

Mar. 6 : A Palestinian woman stands below a barrier watchtower decorated with two portraits.

一名巴勒斯坦妇女站在张贴着肖像画的“隔离墙”了望塔下.

网络文摘精选

12、

Palestinian Authority has launched a new security initiative in the West Bank.

巴勒斯坦当局在约旦河西岸启动一项新的安全措施.

互联网摘选

13、

A veiled Palestinian woman begs for money before Friday prayers in Jerusalem's Old City.

在耶路撒冷的旧城星期五的祈祷日前,一名戴面纱的巴勒斯坦妇女在讨钱.

网络文摘精选

14、

ColorLines: What do you see as the root cause of the current Palestinian uprising?

肤色线: 你认为什么是这次巴勒斯坦起义的根本原因?

网络文摘精选

15、

Tensions have increased between them since the current Palestinian uprising began two yeas agao.

最近的巴勒斯坦起义开始后,(他们之间的)局势变得更加紧张了.

网络文摘精选

16、

As the stalemate persists, the big losers, as ever, are the Palestinian people themselves.

如果僵局仍然持续, 最大输家还是巴勒斯坦人民自己, 就像以前一样.

网络文摘精选

17、

But he said Arafat managed to preserve Palestinian national identity during decades without statehood.

但他说,几十年来,尽管没有获得一个国家应有的地位,阿拉法特还是设法维护了巴勒斯坦民族的身份.

网络文摘精选

18、

Benjamin Netanyahu opposes Palestinian statehood, a corner stone of Obama Administration's Middle East plan.

本杰明·内塔尼亚胡反对巴里斯坦独立.这是奥巴马当局的中东计划的墙角石.

网络文摘精选

19、

Faisal had recently visited the Palestinian towns of Ramallah and Jenin to meet local leaders.

费萨尔最近经常去巴勒斯坦城市拉马拉和杰宁拜见当地的领袖.

互联网摘选

20、

Some planted Palestinian flags, while others began destroying abandoned synagogues.

有些人插上巴勒斯坦旗帜, 还有一些人开始捣毁被放弃的犹太教堂.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈