1、

Singer Rihanna and supermodel Heidi Klum also made the list.

歌手蕾哈娜和名模海蒂•克拉姆也榜上有名。

互联网摘选

2、

For a more understated look , try a shimmery tank under a cropped jacket a la Rihanna.

或者稍微低调些,像蕾哈娜一样在七分外套下穿件发亮的小背心.

互联网摘选

3、

Singer Chris Brown is pleaded guilty to assaulting singer Rihanna.

歌手克里斯布朗因袭击歌手蕾哈娜被起诉.

互联网摘选

4、

His music career is so successful that he has sold more than 30 million albums, his music has been downloaded more times than Madonna, Rihanna and Eminem.

他的音乐生涯也是颇为成功,专辑销量已达到3000万张,他的音乐被下载次数已经超过了麦当娜、蕾哈娜和埃米纳姆。

互联网

5、

Rihanna, who came in at second place, earned her runner-up position "following another 12-month period in which she was absolutely bloody everywhere and yet we all entirely failed to get sick of her," per FHM.

蕾哈娜在榜单上排名第二,获得亚军,《男人装》表示:在这12个月以来,她真是无处不在,但是我们依然没有对她审美疲劳。

互联网

6、

Susie and Danelle bring together a wide range of musical influences. They include Nat King Cole and Frank Sinatra, the Beatles, Pat Benatar and Journey, Beyonce and Rihanna, and Shania Twain, Alabama, and Keith Urban.

Susie和Danelle的组合带来了大范围的影响,包括纳京高或纳特•金•科尔、法兰克辛纳屈、甲壳虫乐队、佩特班纳塔、碧昂斯、蕾哈娜、仙妮亚•唐恩、凯斯•厄本在内的很多知名歌手及组合。

互联网摘选

7、

SWIN: Ladies and gentlemen, once again, Rihanna.

女士们先生们让我们再次请上瑞翰纳

互联网摘选

8、

Mr. Akiva has also been romantically linked in the tabloids to various celebrities, including Rihanna and Heidi Klum.

一些小报还声称,阿基瓦与多位名人有过恋情,包括蕾哈娜和海蒂·克鲁姆(Heidi Klum)。

互联网摘选

9、

Perhaps still blinking after Rihanna showed up in a transparent dress to last year's ceremony, the CFDA has elected not to anoint a so-called Fashion Icon in 2015.

美国时装设计师协会也许仍对去年蕾哈娜(Rihanna)身穿透明连衣裙现身颁奖礼感到震惊,它决定2015年不颁发所谓的时尚偶像奖(Fashion Icon)。

互联网摘选

10、

Rihanna is as known for her edgy and tough rocker style as Chuck Bass, played by Ed Westwick on Gossip Girl, is known for his love of preppy pastels and smoking jackets.

转变风格后的蕾哈娜一直以前卫而又强硬的摇滚姿态示人。而爱德·维斯特维克在《绯闻女孩》中扮演的上东区贵公子Chuck Bass则酷爱英伦学院风打扮和利落的吸烟装。

互联网摘选

11、

Today, his influence reaches from the Holly ­ wood red carpet-Cate Blanchett, Rooney Mara and Rihanna are all devotees of his darkly sensuous gowns-to the street: Givenchy printed sweats featuring totems of popular culture have become mandatory uniform among the louche-luxe weekend set.

如今,他的影响力已经如日中天,从好莱坞(凯特•布兰切特(Cate Blanchett)、鲁妮•玛拉(Rooney Mara)到蕾哈娜(Rihanna))的红地毯到寻常阡陌:印有流行文化标识的纪梵希运动衫已成为离经叛道奢侈一族的周末必备行头。

互联网摘选

12、

The mega-celebrity trifecta of Beyonc é, Taylor Swift and Rihanna has been pictured wearing one-pieces lately.

前不久,碧昂斯(Beyoncé)、泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)和蕾哈娜(Rihanna)这三位巨星被拍到身穿连体泳衣。

互联网摘选

13、

Rihanna, Lady Gaga-they're still huge influences.

蕾安娜、Lady Gaga——他们仍然影响力巨大。

互联网摘选

14、

The list is rounded out with appearances from Celine Dion, Rihanna, J-Lo, and Britney Spears among others.

除了榜单的前三,还有席琳迪翁,蕾哈娜,珍妮弗·洛佩兹,布兰妮·斯皮尔斯。

互联网摘选

15、

Raunchy pop diva Rihanna was voted fourth while Holly Willoughby ranked fifth.

不修边幅的流行音乐公主蕾哈娜排名第四,第五名是(“今早”节目主持人)荷莉•魏洛比。

互联网摘选

16、

Cyrus recalled being a teen in 2008 when she participated in the supergroup charity single “Just Stand Up!” with a group that included Beyoncé, Rihanna, Carrie Underwood, Mary J. Blige, Fergie and others at the Stand Up to Cancer telethon.

赛勒斯回忆起自己在2008年还是青少年时,曾参加超级团体慈善单曲《Just Stand Up!》的录制,当时与她一起参与录制的还有碧昂丝、蕾哈娜、凯莉·安德伍德、玛丽·布莱姬、菲姬等人,共同为“抗癌站起来”电视募捐活动献唱。

jiandongshicai.cn

17、

The cart-topper's latest track, There's Nothing Holdin 'Me Back, saw him beat out the likes of DJ Khaled' s Wild Thoughts ft. Rihanna, as well as Ed Sheeran's smash hit, Shape of You. and Daddy Yankee& Luis Fonsi's record-breaking Despacito.

排行榜的最新单曲有Shawn的《There's Nothing Holdin'Me Back》,击败DJ Khaled的《Wild Thoughts ft.Rihanna》和Ed Sheeran的热播曲目《shape of you》,以及放了播破纪录Addy Yankee&Luis Fonsi的《Despacito》。

互联网摘选

18、

Harris has also found success crossing over to the realms of pop music, working with the likes of Rihanna ( We Found Love) and Ellie Goulding ( I Need Your Love).

与歌手的合作,让他在流行音乐领域也颇有成就,比如与蕾哈娜合作的《We Found Love》,以及与艾丽?高登合作的《I Need Your Love》都成绩卓著。

互联网摘选

19、

The 24-year-old singer visited the hospital on Saturday. Thanks to Rihanna's donation, the radiotherapy department at Queen Elizabeth Hospital in Bridgetown was renamed the Clara Braithwaite Centre for Oncology and Nuclear Medicine.

这位24岁的女歌手周六拜访了巴巴多斯医院,为了感谢蕾哈娜的捐款,布里奇顿伊丽莎白女王医院的放射部改名为克拉克布莱斯怀特中心,此笔费用用于购买肿瘤学和核医学设备。

互联网摘选

20、

The artist, whose full name is Robyn Rihanna Fenty, was named "Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary" for her home country last Thursday.

这位艺人的全名是罗比恩·蕾哈娜·芬缇,上周四被她的祖国授予“特命全权大使”的头衔。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈