1、

This paper uses the name of the famous tourist scenic site Hongkou Park ( also named Luxun Park) in Shanghai as a case in point to explore the naming issue of urban parks from both general and particular perspectives.

本文以上海著名旅游景观虹口公园(鲁迅公园)园名问题为例,从个性与共性两大方面探讨都市公园之命名。

互联网摘选

2、

In the period of war of resistance, the entrepot trade of Shanghai contributed to the prosperity in "detached island" era.

抗战时期,上海转口贸易成为孤岛繁荣的重要组成部分。

互联网摘选

3、

Desperately defend Nanjing , Shanghai and Hangzhou if circumstances do not favor a retreat.

在情况不利于撤退的时候,分别固守京 、 沪、杭诸点,以图顽抗.

互联网摘选

4、

Teacher of Special Grade in Psychology, Shanghai Academy of Educational Sciences

上海市教育科学研究院心理特级教师

互联网摘选

5、

In 1984, the 1st Nation wide Workshop on Urban Ecology was held at Shanghai, and the Speciality Commission for Urban Ecology ( SCUTE) was established at the Workshop.

1984年第一届全国城市生态研讨会在上海举行,会上成立了中国生态学会城市生态学专业委员会。

互联网摘选

6、

Everyone agreed on London, Mumbai, New York and Shanghai.

得到一致认同的只有四个城市:伦敦、孟买、纽约和上海。

互联网摘选

7、

So how do London, Mumbai, New York and Shanghai fare?

那么,伦敦、孟买、纽约和上海的情况如何呢?

互联网摘选

8、

Mumbai or Shanghai would be a lot more appropriate.

孟买或者上海是更为适当的选择。

provided by jukuu

9、

Shanghai, for example, lowered the maximum plot ratio, ie the gross floor area that you are allowed to build, years ago from 6 to 8 to 2.5 to 4 in order to avoid the inner city becoming a concrete jungle.

比如说,上海几年前把容积率(总建筑面积与总用地面积的比率)上限从6-8降到2.5-4,以避免市中心变成混凝土丛林。

互联网摘选

10、

Wison Chemical and Biological headquarters, Shanghai ( China)

上海惠生化工集团总部,上海(中国)

互联网摘选

11、

After the founding of New China, retained HSBC, Bank of East Asia, OCBC Bank and Standard Chartered Bank to continue to four foreign banks operating in Shanghai.

新中国成立后,保留了汇丰银行、东亚银行、华侨银行和渣打银行4家外资银行继续在上海营业。

互联网摘选

12、

Study on Developing Phases of Hongkong and Shanghai Banking Corporation in Modern China

略论汇丰银行在近代中国的几个发展阶段及其启示

互联网摘选

13、

A certain amount of unbacked notes, signed by executives of The Hongkong and Shanghai Banking Corporation under duress, also went into circulation.

当时香港上海丰银行的职员在日军强迫下,签署了大量没有储备支持的纸币,这些纸币更在市面流通。

互联网摘选

14、

On Hongkong and Shanghai Banking Corporation and Modern China's Trade Financing and International Exchanging

论汇丰银行与近代中国的贸易融资和国际汇兑

互联网摘选

15、

A Study of the High Temperature Distribution and the Heat Island Effectin the Summer of the Shanghai Area

上海地区盛夏高温分布和热岛效应的初步研究

互联网摘选

16、

It was a pile of rubbish, says Black, managing director of the Shanghai office of UK law firm Allen& Overy.

当时是一堆破烂,担任英国安理(Allen Overy)律师事务所上海办事处董事总经理的布莱克说。

互联网摘选

17、

Guangdong food a bit light, while Sichuan food a strongandhot taste, and Shanghai food is oily.

广东菜稍微清淡, 四川菜味浓而辣, 上海菜油腻.

互联网摘选

18、

The Shanghai present's house price should be in the top digIt'small scale shake.

上海现在的房价应该是在高位小幅震荡.

互联网摘选

19、

Building and Updating of 1 ∶ 500 Basic Topographic Database in Shanghai Municipality

上海市1:500基础地形数据库建设和更新

互联网摘选

20、

The theme of this dissertation is about the orientation of Shanghai's city function.

论文研究的主题是上海城市功能定位.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈